Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 54

Broadway

Lucio Dalla

Letra

Broadway

Broadway

Uma noite em frente ao jardim zoológico
Una notte davanti allo zoo

No silêncio de um macaco ou
Nel silenzio una scimmia o

Um camelo chamado
Un cammello gridò

Eu paro, volto-me, eu disse:
Mi fermo, mi volto, mi dice:

"Ei, você aí, o que você faz?
“ehi tu di là, cosa fai?

Estamos aqui em plena liberdade
Noi siamo qui in completa libertà

Vai um leão e perguntar como ele é
Vai da leone e chiedigli come sta

Temos as janelas com cortinas,
Abbiamo le tende coi vetri,

A água de colônia
I water igienici

Mesmo o sofá "
Perfino il sofà”

"Ao invés disso os homens
“invece noi uomini

Nós somos bons aqui
Stiamo bene di qua

Lemos os jornais com
Leggiamo i giornali con

Dentro da notícia
Dentro le novità

Vamos falar sobre a dívida, os empréstimos
Parliamo di debiti, mutui

De resíduos, dinheiro e insegurança
Di soldi, rifiuti e precarietà

Nós somos os reis da civilização
Noi siamo i re della civiltà

Nós comemos hambúrgueres
Mangiamo hamburger

Anos terminou atrás
Già scaduti anni fa

Nós temos antenas e
Abbiamo antenne e

Parábolas para a televisão
Parabole per le tivù

Isso mesmo que você não desligue mais
Che anche se vuoi non le spegni più

E multas e taxas e
E multe e tasse e

Publicidade férias ...
Ferie...pubblicità

E ficção e dogmas e
E fiction e dogmi e

Levantamento conectividade ...
Lifting...connettività

Nós vamos para a Broadway
Andiamo a broadway

Para falar com Walt Disney
A parlar con walt disney

- Prazer em conhecê-lo!
- nice to meet you!

- Eu também! "
- me, too!”

O macaco está coçando e
La scimmia si gratta e

Ele responde: "Eu sei"
Risponde: “lo so”

Agitar o camelo hump
Scuotendo la gobba il cammello

Lentamente, ele falou:
Lentamente parlò:

"Você escuta
“dài retta

Está muito estranho que
Siete molto più strani di

Nós, entretanto, os animais
Noi animali però

Ele será um fracasso da humanidade
Sarà un difetto dell'umanità

Isso sempre falar de liberdade
Questo parlare sempre di libertà

E, então, fingir que nada
E poi far finta di niente

Algumas pessoas não podem ver e
C'è chi non vede e

Não que ela se sente
Non sente che lei

Só você não tiver um
Proprio lei non ce l'ha

E multas e gadgets, papel de seda episódio
E multe e gadget, veline...

Notoriedade
Notorietà

Então o negócio com o orçamento
Poi il business col budget

O facelift ....
Del lifting....

Multimediaticità
Multimediaticità

Você já é demais
Siete già in troppi

Especialmente na broadway
Soprattutto a broadway

Fique aqui ... cca stateve '... "
Restate qua...stateve 'ccà...”

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar
Composição: Lucio Dalla / Mauro Malavasi. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucio Dalla e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção