Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 119
Letra

Lucas

Luk

Você sempre usa palavras, complicado de entender.
Tu usi sempre parole, complicate da capire.

Tomemos, por exemplo, "eu te amo":
Prendi per esempio "ti amo":

Mas me diga, o que significa isso?
Ma mi spieghi, cosa vuol dire?

"Eu me sinto muito longe", mas longe de onde?
"ti sento lontano": ma lontano, da dove?

Então o que estamos vivendo, a mudança pequena, eh eh ...
Insomma cosa viviamo, di spiccioli, eh eh...

Ou você pensa que é em Nápoles,
O pensi di essere a napoli,

Perdido nas ruelas atrás de um tango.
Tra i vicoli perduta, dietro un tango.

Então ontem eu ouvi você chorou:
Poi ieri ho saputo che hai pianto:

Observando as nuvens;
Guardando le nuvole;

E você parou de comer,
E ti sei bloccata mangiando,

Na frente dos etíopes;
Davanti gli etiopici;

E você coletar até mesmo os gatos,
E che raccogli anche i gatti,

Mas você pode: gatos?
Ma è possibile: i gatti?

Mas você sabe que eu tenho um cachorro que fala,
Ma lo sai che ho un cane che parla,

Na verdade canta e se ele canta assim:
Anzi canta e se canta fa così:

Refrão:
Rit:

Uo! U! U!
Uo!uo!uo!

Oh oh oh oh!
Oh!oh!oh!oh!

Oh brinquedos uaien ..
Ah, giocat uaien..

Oh! oh!
Oh! oh!

Oh! BIO! BIO!
Oh! biò! biò!

Oh! oh! oh, oh!
Oh! oh! oh!oh!

Na! Na! Na! Na! Na! Na! bicat uaien!
Na!na!na!na!na!na! bicat uaien!

Oh, oh!
Oh!oh!

Migalhas! Você vive apenas migalhas!
Briciole! tu vivi solamente briciole!

Você o ama,
Tu preferisci così,

Encarando, movido e, em seguida, assentiu.
Fissarmi, commossa e fare sì con la testa.

Com seus belos olhos,
Con i tuoi bellissimi occhi,

Redondas, olhos talão e humilde.
Tondi, e umili occhi da perla.

Você gosta de sonhar,
A te piace sognare,

Um pequeno bar de distância
Un baretto lontano

Talvez o violino no mar.
Col violino magari sul mare.

Mas o que estamos vivendo?
Ma cosa viviamo?

As moedas de um centavo, solteiros;
Gli spiccioli, scapoli;

Ou você acredita estar em Nápoles,
O credi di essere a napoli,

Entre os mortos .. heh heh ...
Tra i vicoli..eh eh...

Eu vivo só de energia,
Io vivo solo energia,

Um delírio prolongado,
Un delirio prolungato,

Na azáfama da capital;
Nel caos metropolitano;

E a magia absoluta,
E l'assoluta magia,

Pensamento de um vestido
Di un vestito pensato

E sua língua na mão.
E il suo linguaggio a portata di mano.

Riesplodo a noite: eis!
Riesplodo la notte: guardami!

Eu sempre esperar a noite,
Aspetto sempre la notte,

Com o meu cão quando ela canta e canta assim:
Col mio cane che canta e quando canta fa così:

Chorus.
Rit.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucio Dalla e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção