Mundo de homens

Mondo di uomini

Mundo de homensMondo di uomini
Esse mundo de homensQuesto mondo di uomini
Mas não seria nada, nadaMa non sarebbe niente, niente
Se não houvesse uma mulherSe non ci fosse una donna

Mas é, o homem faz as máquinasMa sì, l'uomo fa le macchine
E corre no asfaltoE corre sull'asfalto
O homem faz aviõesL'uomo fa aerei
E sempre sobe mais altoE va sempre più in alto

O homem faz a luzL'uomo fa la luce
Com medo da noitePer paura della notte
O homem faz as leisL'uomo fa le leggi
Pra evitar todas as brigasPer evitare tutte le lotte

É tudo ele, ele, eleÈ tutto lui, lui, lui
Mas não seria nada, nadaMa non sarebbe niente, niente
Se não tivesse elaSe non ci fosse lei

O homem fica feliz ao verL'uomo è contento di vedere
Crianças sorrindo ao seu redorIntorno a sé bimbi felici
Inventa brinquedosInventa giocattoli
Pra fazer amizade com elasPer farseli amici

E mil coisas ele fazE mille cose fa
O homem ainda fazFa l'uomo ancora
Tudo que podeTutto quello che può

O homem faz dinheiroL'uomo fa il denaro
E compra outros homensE compra gli altri uomini
É tudo ele, ele, eleÈ tutto lui, lui, lui
Mas não seria nada, nadaMa non sarebbe niente, niente
Se não tivesse uma mulherSe non c'avesse una donna

SolidãoSolitudine
E depoisE poi
Hábito, éAbitudine, yeah