Stornello

Stornello

Stornello

Não me toqueNon mi toccare
Quer-me à morteVuoi farmi morire
Eu sabia ontem como eu estava longe, muito longeSapessi ieri come ero lontano, lontano
Eu preciso dormirHo bisogno di dormire
Mas quem quer que vocêMa che voglia di te
Até lá eu pensei em ficar loucoLassù credevo di impazzire
No meio do céu entre bilhões e bilhões de estrelasIn mezzo al cielo tra miliardi e miliardi di stelle
Eu era apenas para morrerEro solo da morire
Então eu liguei o rádioCosì ho acceso la radio
Entre seus melhores desejosTra gli auguri
Mas como os votosMa come gli auguri
Ela estava cantandoSi sentiva cantare
E eu só estava lá, nós achamos que, por si sóE io lì solo,ci pensi,da solo
Um olhar para as estrelas, as estrelasA guardare le stelle,le stelle
Mas eles foram para a merdaMa che andassero a cagare
Então, logo percebi que é NatalCosì ho capito che tra poco è natale
E eu estava lá como um idiotaE che ero lì come uno scemo
E eu tinha que irE che dovevo tornare

Por que apagar as luzesPerchè spegni la luce
Quer fingir dormirVuoi far finta di dormire
Eu sei que você gosta, se eu olhar para vocêSo che ti piace se ti guardo
Se eu falar com você, talvez sorrirSe ti parlo magari sorridi
Enquanto você finge dormirMentre fai finta di dormire
OkVa bene
Em seguida, ouvir um poucoAllora ascoltami un pò
Você sabe que antes de sairLo sai che prima di partire
Senti as mãos de congelamentoMi son sentito gelare le mani
Olhando para foraGuardando di fuori
Você não tem idéia do que uma bagunçaNon hai l'idea che confusione
Em certo momento, as estrelas do céu são feitas para transformarA un certo momento le stelle del cielo si son messe a girare
E eles fizeram uma estrada de prataE hanno fatto una strada d'argento
O que meus olhos não conseguiam olharChe i miei occhi non potevano guardare
Os pastores foram os primeiros a irSono stati i pastori i primi a passare
Seguido pelos Magos em seus elefantesSeguiti dai re magi sui loro elefanti
Enquanto os anjos começaram a cantarMentre gli angeli cominciavano a cantare
Mas não é nada, um poucoMa non è niente,una cosa da niente
Se eu pensar de uma casa com o sol na colinaSe penso a una casa col sole in cima alla collina
E logo, logo é manhãE che tra poco, tra poco è mattina
Em uma hora você acorda, olha para mim sorrirTra un'ora ti svegli,mi guardi sorridi

Feliz NatalBuon natale