Tu Come Eri

As You Were

Tu Come Eri

Venha perto de nós na casa,
Vieni che ci chiudiamo in casa,
Lá fora, há muita confusão,
Fuori c'è troppa confusione,
Não é tanto medo, mas porque não vale a pena,
Non è tanto per paura, ma perchè non ne vale la pena,
Venha, é melhor você calar a boca stiam que todos possam ouvir,
Vieni che è meglio che stiam zitti che tutti ci possono sentire,
Mesmo desde então não temos nada a dizer ...
Anche perchè poi non abbiamo niente da dire...
Ligue o computador, seu coração, sua TV,
Accendi il tuo computer, il tuo cuore, il tuo televisore,
Dê-me seu jornal que eu limpar meu nariz que eu tenho um pouco de frio,
Passami il tuo giornale che mi spazzo il naso che ho un poco il raffreddore,
Oh, isso não é nada, se alguma coisa, chame um médico, um astrólogo,
Ma no che non è niente, casomai chiamiamo un medico, un astrologo,
Veja se o médico está lá fora ...
Guarda se c'è in giro il dottore...
E parar de atormentar seu nariz, então você não tem mais o nariz,
E smettila di tormentarti il naso, tanto non hai più il naso,
É bom ver uma mulher, ou o que resta de uma mulher que não consegue parar de beber ...
Non è bello vedere una donna, o quello che rimane di una donna, che non sa smettere di bere...
Na verdade, me faça um favor, cuidado, se neva, novamente, se o pássaro canta, ou se você ouvir esse grito de novo ...
Anzi, fammi un piacere, guarda fuori se nevica ancora, se l'uccellino canta, o se si sente piangere ancora quel...
Ah ... ah ... ah ...
Ah... ah... ah...
Onde você estava ontem? e como você estava ontem?
Tu dov'eri ieri? e com'eri ieri?
Bem que poderíamos olhar nos meus olhos, certo de que eles eram muitos milhares de milhões de olhos,
Bhè avremmo potuto guardarci negli occhi, certo che erano tanti, miliardi di occhi,
Você era bom para perder a cabeça,
Eri bella da perder la testa,
Poderíamos olhar em seus olhos, em vez de perder a cabeça ...
Avremmo potuto guardarci negli occhi, invece di perdere la testa...
Mas meus olhos ficaram-los em seu computador, seu coração, minha TV,
E invece i miei occhi li ha presi il tuo computer, il tuo cuore, il mio televisore,
É por isso que se eu encontrar uma lista que eu chamar um médico
Ecco perchè se trovo l'elenco devo chiamare un dottore,
Um médico com uma galinha em suas mãos, até mesmo um dentista,
Un dottore con un pollo tra le mani, anzi un dentista,
Diga-me se eu for amanhã, se eu posso encontrar e ver ...
Che mi dica se ci vado domani e se ritrovo la vista...
O que você estava ontem? e onde você estava ontem?
Com'eri ieri? e dov'eri ieri?
Alegremente, mas onde você estava?
Volentieri, ma dov'eri?
O que você estava ontem?
Com'eri ieri?