No Nos Veremos Más (part. Raúl Berón)

Não Nos Veremos Mais (part. Raúl Berón)

No Nos Veremos Más (part. Raúl Berón)

Saber partirSaber partir
Com o sorriso florescidoCon la sonrisa florecida
E ver morrerY ver morir
O sonho de toda a vidaEl sueño de toda la vida

Afogar a vozAhogar la voz
Morder a angústia que nos fereMorder la angustia que nos hiere
Depois, adeusDespués, adiós
E a alma de uma rosa que morreY el alma de un rosal que muere

Beije-me outra vezBesame otra vez
Sinto que depoisSiento que después
Não nos veremos maisNo nos veremos más

A tristeza se iráSe irá la cerrazón
Mas a ilusãoPero la ilusión
Nunca viráNo vendrá jamás

Sombra entre nósSombra entre los dos
Que uma dor atrozQue un dolor atroz
Não traz clarezaNo torna claridad

Amor que se abre em cruzAmor que se abre en cruz
Ao punhal de luzAl puñal dé luz
De todas as estrelasDe todas las estrellas

Hoje por caminhos diferentesHoy por distinta huella
A vida nos separaNos echa la vida
Amor que nunca esqueceAmor que nunca olvida
Não sabe chorarNo sabe llorar

Beije-me outra vezBesame otra vez
Sinto que depoisSiento que después
Não nos veremos maisNo nos veremos más
A tristeza se iráSe irá la cerrazón
Mas a ilusãoPero la ilusión
Nunca viráNo vendrá jamás