No Te Apures Carablanca (part. Juan Carlos Miranda)

Não Se Apresse, Carablanca (part. Juan Carlos Miranda)

No Te Apures Carablanca (part. Juan Carlos Miranda)

Não se apresse, CarablancaNo te apures Carablanca
Que aqui em cima do pescanteQue aquí arriba del pescante
Enquanto eu estou sacudindoMientras ando traqueteando
Estou sonhando com seu amorVoy soñando con su amor

Não se apresse, CarablancaNo te apures Carablanca
Que não tenho ninguém me esperandoQue no tengo quien me espere
Ninguém sente falta da minha demoraNadie extraña mi retardo
Para mim, sempre é cedoPara mí siempre es temprano
Para chegarPara llegar

Não se apresse, CarablancaNo te apures Carablanca
Porque ao chegar, fico sozinhoQue al llegar me quedo solo
E a noite vai caindoY la noche va cayendo
E em sua sombra as lembrançasY en su sombra los recuerdos
Machucam maisLastiman más

Me aperta o coraçãoMe achica el corazón
Sair do curralSalir del corralón
Porque sei que estou perdidoPorque me sé perdido
Me tenta a ilusãoMe tienta la ilusión
Que oferece o botequimQue ofrece el bodegón
Em seu copo de esquecimentoEn su copa de olvido

Cana na tristezaCaña en la pena
Chama que me abraçaLlama que me abraza
Mal que não remediaMal que no remedia
Tristeza que se ampliaPena que se agranda

Sempre a mesma coisaSiempre lo mismo
Vou para esquecê-laVoy para olvidarla
E entre um trago e outroY entre caña y caña
A lembro maisLa recuerdo más