Para Siempre Reinarás

Para Sempre Reinarás

Para Siempre Reinarás

Nas alturas dos céus, Tu reinas, SenhorEn lo alto de los cielos Tú reinas, Señor
Tua glória enbeleza o universo com corTu gloria llena el universo de color
Das estrelas até a flor no jardimDesde las estrellas hasta la flor en el jardín
Tudo canta: Deus é bom até o fimTodo canta: Dios es bueno hasta el fin

Soberano, eterno, luz sem igualSoberano, eterno, luz sin igual
Teu amor rompe o abismo do malTu amor rompe el abismo del mal
Tua voz fez o tempo nascerTu voz hizo nacer el tiempo
E em Teu nome aprendi a viverY en Tu nombre aprendí a vivir

Quem é como Tu, ó Deus de poder?¿Quién es como Tú, oh Dios de poder?
Ninguém mais pode me refazerNingún otro puede rehacerme
Exaltado seja Teu nomeExaltado sea Tu nombre
Para sempre reinarásPara siempre reinarás

Teu trono é justiça, Tua graça é pazTu trono es justicia, Tu gracia es paz
Toda a terra se inclina diante de TiToda la tierra se inclina ante Ti
Todo ser proclama assimTodo ser proclama así
Tu és santo, Tu és dignoTú eres santo, Tú eres digno
Meu Senhor, meu Deus, meu fimMi Señor, mi Dios, mi fin

Teu sopro levanta o caídoTu aliento levanta al caído
Tua mão cura o feridoTu mano sana al herido
Mesmo quando não vejo, estás aíIncluso cuando no veo, estás ahí
E me ensinas de novo a amarY me enseñas de nuevo a amar

Tu és o Alfa, Tu és o ÔmegaEres el Alfa, eres el Omega
Tu és o princípio e o fim do caminhoEres el principio y el fin del camino
Mesmo quando tudo se desfazIncluso cuando todo se deshace
Tua fidelidade sempre me trazTu fidelidad siempre me trae

Reis se curvam diante do Teu olharReyes se doblan ante Tu mirada
Montanhas tremem, o mar se aquieta ao Te escutarMontes tiemblan, el mar calla al escucharte
Tua presença é fogo que consomeTu presencia es fuego que consume
Tua glória ninguém pode apagarTu gloria nadie puede apagar

Exaltado seja Teu nomeExaltado sea Tu nombre
Para sempre reinarásPara siempre reinarás
Teu trono é justiça, Tua graça é pazTu trono es justicia, Tu gracia es paz
Toda a terra se inclina diante de TiToda la tierra se inclina ante Ti
Todo ser proclama assimTodo ser proclama así
Tu és santo, Tu és dignoTú eres santo, Tú eres digno
Meu Senhor, meu Deus, meu fimMi Señor, mi Dios, mi fin

Exaltado seja Teu nomeExaltado sea Tu nombre
Hoje, sempre, eternamente, amémHoy, siempre, eternamente, amén