El Campeón

O campeão

El Campeón

E eu estava tão louco por você (por sua causa)Y yo que estaba tan loco por vos (por vo')
E hoje que eu tenho você, eu não te deixo maisY hoy que te tengo, no te suelto más
Eu comemorei tanto que minha voz saiu (minha voz saiu)Festejé tanto que se fue mi voz (se fue mi voz)
Mas minha memória quem vai apagar issoPero mi recuerdo quién lo va a borrar

E eu passei tanto esperando por você (esperando por você)Y pasé tanto esperándote (esperándote)
É que a sensação sempre foi tão grandeEs que el sentimiento siempre fue tan grande
Que eu sabia que ia acontecer (ia acontecer)Que sabía que iba a suceder (iba a suceder)
E eu juro pra você que apesar de tudoY te juro que a pesar de todo

Eu nunca perdi a fé (nunca, nunca)Yo jamás perdí la fe (jamás, jamás)
Você poderia ir a qualquer lugarPodrías irte para cualquier lado
Eu estarei te acompanhandoVoy a estar acompañándote
Porque a melhor coisa ao seu lado eraPorque lo mejor a tu lado fue

E eu te sigo onde quer que você váY te sigo a todos lados donde vas
Com você me sinto como o campeãoContigo me siento el campeón
'Tá tudo no coração'Tá todo en el corazón
Essa loucura não entende a razãoEsta locura no entiende de razón

E não importa o que os outros digamY no importa lo que digan los demás
Eles não sabem como eu souEllos no saben cómo soy
Nem o que eu daria por vocêNi lo que daría por vos
Eu te sigo onde quer que eu váYo te sigo a cada lado donde voy

O que eu daria por vocêLo que por ti daría
Eu continuaria a te amar, não importa quanto tempo passassem os diasTe seguiría amando por má' que pasen lo' días
Porque a vida está nos deixando, mas não alegriaPorque la vida se nos va, pero no la alegría
Dele saber que em algum momento você era minhaDe él saber que en algún momento tú fuiste mía

Tem muita gente que fala, mas eu não percebo queHay mucha gente que habla, pero no me fijo en eso
Valeu a pena aquela 'noite' que lutei por esteValió la pena esa' noche' que peleé por esto
Porque eu conheço cada detalhe, sua cor, seu pesoPorque sé cada detalle, tu color, tu peso
E se amar você é um crime, deixe-os me colocar na prisãoY si quererte es un delito, que me metan preso

E hojeY hoy
Já que eu tenho você agora eu sei o que é ser campeão (campeão)Desde que te tengo ahora sé lo que es ser un campeón (campeón)
E o orgulho que eu tenho, ninguém pode tirar (tirar)Y el orgullo que tengo nadie puede sacármelo (sacármelo)
Porque tudo que eu faço sempre foi para ter vocêPorque todo lo que hago, siempre fue por tenerte a vos
(Por ter você vo ')(Por tenerte a vo')

E eu te sigo onde quer que você váY te sigo a todos lados donde vas
Com você me sinto como o campeãoContigo me siento el campeón
'Tá tudo no coração'Tá todo en el corazón
Essa loucura não entende a razãoEsta locura no entiende de razón

E não importa o que os outros digamY no importa lo que digan los demás
Eles não sabem como eu souEllos no saben cómo soy
Nem o que eu daria por vocêNi lo que daría por vos
Eu te sigo onde quer que eu váYo te sigo a cada lado donde voy

E eu te sigo onde quer que você váY te sigo a todos lados donde vas
(O que eu daria por você, continuaria a te amar, não importa quantos dias passassem)(Lo que por ti daría, te seguiría amando por más que pasen lo' días)

Com você me sinto como o campeãoContigo me siento el campeón
(Porque a vida está nos deixando, mas não alegria)(Porque la vida se nos va, pero no la alegría)
'Tá tudo no coração'Tá todo en el corazón
(Da parte dele saber que em algum momento você foi minha)(De él saber que en algún momento tú fuiste mía)
Essa loucura não entende a razãoEsta locura no entiende de razón
(Tem muita gente que fala, mas eu não presto atenção nisso)(Hay mucha gente que habla, pero no me fijo en eso)

E não importa o que os outros digamY no importa lo que digan los demás
(Valeu aquela 'noite' em que lutei por isso)(Valió la pena esa' noche' que peleé por esto)
Eles não sabem como eu souEllos no saben cómo soy
(Porque conheço cada detalhe, sua cor, seu peso)(Porque sé cada detalle, tu color, tu peso)

Nem o que eu daria por vocêNi lo que daría por vos
Eu te sigo onde quer que eu váYo te sigo a cada lado donde voy