Tradução gerada automaticamente
House Arrest
Luckie Strike
House Arrest
Like Prisoners we wear these chains,
We're innocent and we're through
With rules that say be home at 12.
They can't tell us what to do.
They tell when it's safe to be
Out in our community.
We know the rules,
We'll disagree
We'll stay out late tonight.
Many opportunities
Are wasted when authority
Takes away our right to be
Ourselves, doing what we do.
So if an when I'm doing wrong
Just save your rules
And play along.
Quit your acting so uptight
'Cuz we are staying out tonight!
They'll tie us down!
(but I don't care!)
They'll stay home!
(but we're going everywhere!)
They'll tie us down !
(but I don't care no more!)
We've still got so much time
Before we're forced to live like you.
Our time to choose not to live our lives
Without a little sacrifice.
Like Prisoners we wear these chains,
We're innocent and we're through
With rules that say be home at 12.
They can't tell us what to do.
They tell when it's safe to be
Out in our community.
We know the rules,
We'll disagree
We'll stay out late tonight.
(we won) need a plan
(well fight)its ok
(tonight)were never going home
they'll tie us down!
(but I don't care!)
They'll stay home!
(but we're going everywhere!)
They'll tie us down !
(but I don't care no more!)
Like Prisoners we wear these chains,
We're innocent and we're through
With rules that say be home at 12.
They can't tell us what to do.
They tell when it's safe to be
Out in our community.
We know the rules,
We'll disagree
We'll stay out late tonight.
they'll tie us down!
(but I don't care!)
They'll stay home!
(but we're going everywhere!)
They'll tie us down !
(but I don't care no more!)go
(we won) need a plan
(well fight)its ok
(tonight)were never going home
(we won) they said we need a plan
(well fight)do you go away
(tonight)with all that fat we must go home
they'll tie us down!
(but I don't care!)
They'll stay home!
(but we're going everywhere!)
They'll tie us down !
(but I don't care no more!)
they'll tie us down!
(but I don't care!)
They'll stay home!
(but we're going everywhere!)
They'll tie us down !
(but I don't care no more!)
We've still got so much time
Before we're forced to live like you.
Our time to choose not to live our lives
Without a little sacrifice.
they'll tie us down!
(but I don't care!)
They'll stay home!
(but we're going everywhere!)
They'll tie us down !
(but I don't care no more!)
they'll tie us down!
(but I don't care!)
They'll stay home!
(but we're going everywhere!)
They'll tie us down !
(but I don't care no more!).
Confinados
Como prisioneiros, usamos essas correntes,
Somos inocentes e já deu
Com regras que dizem pra estar em casa às 12.
Eles não podem nos dizer o que fazer.
Eles dizem quando é seguro estar
Fora na nossa comunidade.
Sabemos as regras,
Vamos discordar
Vamos ficar fora até tarde hoje.
Muitas oportunidades
São desperdiçadas quando a autoridade
Tira nosso direito de ser
Nós mesmos, fazendo o que fazemos.
Então, se eu estiver fazendo algo errado
Apenas guarde suas regras
E entre na dança.
Pare de agir tão tenso
Porque vamos ficar fora hoje à noite!
Eles vão nos prender!
(mas eu não ligo!)
Eles vão ficar em casa!
(mas nós vamos pra todo lugar!)
Eles vão nos prender!
(mas eu não me importo mais!)
Ainda temos tanto tempo
Antes de sermos forçados a viver como vocês.
Nosso tempo de escolher não viver nossas vidas
Sem um pouco de sacrifício.
Como prisioneiros, usamos essas correntes,
Somos inocentes e já deu
Com regras que dizem pra estar em casa às 12.
Eles não podem nos dizer o que fazer.
Eles dizem quando é seguro estar
Fora na nossa comunidade.
Sabemos as regras,
Vamos discordar
Vamos ficar fora até tarde hoje.
(nós não) precisamos de um plano
(vamos lutar) tudo bem
(hoje à noite) nunca vamos pra casa
Eles vão nos prender!
(mas eu não ligo!)
Eles vão ficar em casa!
(mas nós vamos pra todo lugar!)
Eles vão nos prender!
(mas eu não me importo mais!)
Como prisioneiros, usamos essas correntes,
Somos inocentes e já deu
Com regras que dizem pra estar em casa às 12.
Eles não podem nos dizer o que fazer.
Eles dizem quando é seguro estar
Fora na nossa comunidade.
Sabemos as regras,
Vamos discordar
Vamos ficar fora até tarde hoje.
Eles vão nos prender!
(mas eu não ligo!)
Eles vão ficar em casa!
(mas nós vamos pra todo lugar!)
Eles vão nos prender!
(mas eu não me importo mais!)
(nós não) precisamos de um plano
(vamos lutar) tudo bem
(hoje à noite) com toda essa gordura, temos que ir pra casa
Eles vão nos prender!
(mas eu não ligo!)
Eles vão ficar em casa!
(mas nós vamos pra todo lugar!)
Eles vão nos prender!
(mas eu não me importo mais!)
Eles vão nos prender!
(mas eu não ligo!)
Eles vão ficar em casa!
(mas nós vamos pra todo lugar!)
Eles vão nos prender!
(mas eu não me importo mais!)
Ainda temos tanto tempo
Antes de sermos forçados a viver como vocês.
Nosso tempo de escolher não viver nossas vidas
Sem um pouco de sacrifício.
Eles vão nos prender!
(mas eu não ligo!)
Eles vão ficar em casa!
(mas nós vamos pra todo lugar!)
Eles vão nos prender!
(mas eu não me importo mais!)
Eles vão nos prender!
(mas eu não ligo!)
Eles vão ficar em casa!
(mas nós vamos pra todo lugar!)
Eles vão nos prender!
(mas eu não me importo mais!)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luckie Strike e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: