La Fiesta de los Diablillos (Charles Chevalier & Shidou Rap)

A Festa dos Diablillos (Charles Chevalier & Shidou Rap)

La Fiesta de los Diablillos (Charles Chevalier & Shidou Rap)

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
E se me incomodaY si me molesta
Essa cena, eu queria ser figuranteEstá gesta, desearía estar de extra
Enquanto passo pelos jogosMientras paso los juegos
Passo pelas retasPaso las rectas
Viver disso nem me refleteVivir de ello ni me refleja
Pe-pero amigoPe-pero amigo
Agora táAhora está

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
ShidouShidou

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
E se ele tá, bom, me motivaY si está el, bueno me motivo

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
É uma reunião de dois diablillosEs una reunión de dos diablillos

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
E tudo é melhor se eu jogo contigoY todo es mejor si juga contigo

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
Quem se dane quem quiser se destacarQuién se joda quien quiera destacar
Os gêniosA los genios
Já deixei pra trásYa los dejé por detras
Outros começaram pra ter famaOtros comenzaron para tener fama
Meninas ou granaChicas o dinero
Eu comeceiYo comencé
Pelo prazer de acabarPor el placer de acabar
Com o ego dos meus rivaisCon el ego de mis rivales
Se você entra na boca do dragãoSi entras en la boca del dragón
Não sai maisYa no sales
Somos parecidosSomos parecidos
Mas não somos iguaisMás no somos iguales
Se me colocam uma chilenaSi me ponen una chilena
Pra que aPara que la
¡Chave!¡Clave!
¡Chave!¡Clave!
¡Chave!¡Clave!
Solta a bolaSuelta la pelota
Que eu tô ligadoQue yo tengo claro
Agora mais do que nuncaAhora más que nunca
O que eu tenho que fazerQue tengo que hacer
Se seu futebol lindoSi tu fútbol lindo
Me continua estimulandoMe sigue estimulando
Tá confirmadoEstá confirmado
Que eu vou Co-merDe que me voy a Co-mer
O mundo em cada passeEl mundo en cada pase
Ensinando a blue lockEnseñándole a blue lock
Como se fazComo es que se hace
Inseminar o mundoInseminar al mundo
Com meu futebolCon mi fútbol
Tá mais claroEstá más claro
Porque é que me nascePorque es que me nace
BlaaaahBlaaaah

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
Saiam do meu caminhoQuítense del medio
E deem um passo pra láY den un pasito para allá
Que esses diablillosQue estos diablillo'
Andam soltos se botar pra dançarAndan suelto si lo ponen a bailar
Pra dançarA bailar
Um chaUn cha
ChaCha
ChaCha
Junto com CharlesJunto a Charles
Junto com CharlesJunto a Charles
Junto com CharlesJunto a Charles
Um chaUn cha
ChaCha
ChaCha
Junto com CharlesJunto a Charles
Junto com CharlesJunto a Charles
Junto com CharlesJunto a Charles
Um chaUn cha
ChaCha
ChaCha
Que suba o ritmo, minha genteQue suba el ritmo mi gente
Todo mundo sabe como sobeTodos saben cómo sube
O bastard é pouco eficienteEl bastard es poco eficiente
Melhor pedir um UbersMejor que le pidan un Ubers
A galera levanta as mãosLa gente levanta las manos
E me escutamY me escuchan
Que seja muito bomQue sea muy bueno
E você tão ruimY tú seas tan malo
Não é minha culpaNo es mi culpa
Não é minha culpaNo es mi culpa
Tem que ser muito doidoHay que ser muy loco
Pra se destacarPara sobresalir

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
Mas tem que ser mais doidoPero hay que ser más loco
Pra tentarPara intentar

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
O chefe final não me incomodaEl jefe final no me molesta a mi

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
É excitante a dificuldadeEs excitante la dificultad

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
Tudo que jogamTodo lo que juegan
É em vãoPor las puras
Se não chegam na alturaSi no llegan a la altura
De um pequenoDe un pequeño
Que os deixa na lamaQue los deja en la basura
Jura que são melhoresSe jura que son mejores
Mas dá pra ver as dúvidasPero se les ve las dudas
E não há presa melhorY no hay una mejor presa
Que a teimosa e a cabeça-duraQue la terca y la testadura

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
Especialistas em golearExpertos en golear
De uma maneira excitanteDe una manera excitante

[Shidou (Dexuz) e Charles (Lucksterr)][Shidou (Dexuz) y Charles (Lucksterr)]
O autor tem medo da gente e dizEl autor nos tiene miedo y dice
¡Cancelem essa porra!¡Cancelen esa madre!
Oh-la festa dos diablillosOh-la fiesta de los diablillos
Já começou-ohYa comenzó-oh

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
Desculpa, mas dessa surra não vão escaparLo siento pero de esta paliza no van a huir

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
Chamem uma ambulânciaLlamen a una ambulancia
Que eu tô quase chegandoQue me estoy por venir

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
Chamem uma ambulânciaLlamen a una ambulancia
Mas não pra mimPero no para mi
Quando chegarem nesse nívelCuando lleguen a este nivel-

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
Aí sim poderiam medirAhí si se podrían medir

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
Não estudei jogadasNo estudie jugadas
Mas já foiPero ya fue'

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
Nunca digo não a um RapidínNunca le digo que no a un Rapidín
Seus demôniosTus demonios-

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
Internos sãoInternos son

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
Shidou eShidou y-

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
CharlesCharles

[Shidou (Dexuz) e Charles (Lucksterr)][Shidou (Dexuz) y Charles (Lucksterr)]
Dois diablillos que não se podem exorcizar!Dos diablillos ¡Que no se pueden exorcizar!

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
Pisamos na ligaPisamos la liga
Tem internacionaisHay internacionales
Divas, zumbis e modelosDivas, zombies y modelos
Que acham que são meus rivaisQue creen ser mis rivales
Mas noto um diablilloPero noto un diablillo
Entre todos que se destacaEntre todos que sobresale
E diz pra eleY le dice

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
Demônio, vamos jogar juntosDemonio juguemos juntos
¡Que se dane Sae!¡Que se joda Sae!
Vamos tomar juntos o controleVamos a tomar juntos el control
Do campoDe la cancha
Não tenho medoNo tengo miedo
Se isso se manchaSi es que está se mancha
Que eu sempre tô no TikTokQue siempre me la paso en TikTok

[Shidou (Dexuz) e Charles (Lucksterr)][Shidou (Dexuz) y Charles (Lucksterr)]
E se não fizermos golY si no metemos gol
Vamos perder a sequênciaVamos a perder la racha
Que estamos tão loucos os doisQue estemos tan locos los dos
Noto que isso estressaNoto que los estresa
Te convido pro primeiro gol da partidaTe invito al primer gol del partido
Mão, chego de cabeçaMano llego de cabeza
¡¡Gol do demônio e do dragão!!¡¡Gol del demonio y el dragón!!
Das combinaçõesDe las combinaciones
Somos os mais topsSomos los más top
Mesmo que doa naquele chorãoAunque le duela a ese llorón
Nunca vão ser como nós doisNunca van a ser como nosotros 2
JAJAJA ¡Bastard! ¡Bastard!JAJAJJA ¡Bastard! ¡Bastard!
¡Deixem de se fazer de bonzinhos!¡Dejen de hacerse los chéveres!

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
¡Basta! ¡Basta!¡Basta! ¡Basta!
Com ver os gols que vou meterCon ver los goles que les meteré
Vaza já, Vaza jáVete ya, Vete ya
Não sei porque agora você se intromete maisNo se porque ahora te entrometes más

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
Esses diablillos, vão dominarEstos diablillos, someteran
Quebramos os santosRompemos a los santos
E não falo do GTAY no hablo del GTA

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
Com um gol mandamos pra detençãoDe un gol lo mandamos a detención

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
Os demônios internosLos demonios internos
Te destroemTe destruyen
Como se vocêComo si tu-

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
Vivesse depressão-Vieras depresión
Cuidado que agora chega o alfaCuidado que ahora llega el alfa
Meu bronzeado sei que eles adoramMi bronceado sé que les encanta
Os tenho como cadelasLos tengo como perras
LaikaLaika
Se tem uma garota boa, tem camSi hay una chica buena, hay cam

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
Somos mais famosos que iCarlySomos más famosos que iCarly
E estrelas que não pedem castingY estrellas que no piden casting
As temos loucas como as Army'sLas tenemos locas como Army's
Esse duo faz um Hat trickEste dúo se marca un Hat trick

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
Não paro até choraremNo paso hasta que lloren
Até que é sério, melhoremHasta que es serio mejoren

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
No TikTokEn el TikTok
Nos doam floresNos donan las flores
Temos fãs por milhõesTenemos fans por millones
Isso é o que eu quero de verdadeEsto es lo que yo quiero en verdad
Adoro ver eles suaremMe encanta verlos sudar
Se eu consegui desenvolver o KunigamiSi a Kunigami lo pude desarrollar
Outro herói na lista e já eraOtro héroe a la lista y ya está

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
Nah, e se deixarmos o assunto por aqui?Nah, ¿Y si dejamos el tema hasta acá?
Já quero ir jogarYa me quiero ir a jugar

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
Espera aí que acabo com os bastardosEspérate que acabe con los bastardos
Que eu aguento mais um roundQue yo aguanto un round más

[Charles (Lucksterr)][Charles (Lucksterr)]
Vai ficar na sua memória o nomeSe quedará en tu memoria el nombre

[Shidou (Dexuz) e Charles (Lucksterr)][Shidou (Dexuz) y Charles (Lucksterr)]
De Shidou e CharlesDe Shidou y Charles

[Shidou (Dexuz)][Shidou (Dexuz)]
Dois diablillos que não se podem exorcizarDos diablillos que no se pueden exorcizar

[Shidou (Dexuz) e Charles (Lucksterr)][Shidou (Dexuz) y Charles (Lucksterr)]
Oh-la festa dos diablillosOh-la fiesta de los diablillos
Já começou-ohYa comenzó-oh
Desculpa, mas dessa surra não vão escaparLo siento pero de esta paliza no van a huir
Chamem uma ambulânciaLlamen a una ambulancia
Que eu tô quase chegandoQue me estoy por venir
Chamem uma ambulânciaLlamen a una ambulancia
Mas não pra mimPero no para mi
Quando chegarem nesse nívelCuando lleguen a este nivel
Aí sim poderiam medirAhí si se podrían medir
Não estudei jogadasNo estudie jugadas
Mas já foiPero ya fue'
Nunca digo não a um RapidínNunca le digo que no a un Rapidín
Seus demônios internos sãoTus demonios internos son
ShidouShidou
E CharlesY Charles

Dois diablillos que não se podem exorcizar!Dos diablillos ¡Que no se pueden exorcizar!