Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 214

Zombis RAP - Plantas vs Zombies (Especial Halloween)

Lucksterr

Letra

Zombies RAP - Plantas vs Zumbis (Especial de Halloween)

Zombis RAP - Plantas vs Zombies (Especial Halloween)

Zumbi BásicoZombi básico
Os zumbis estão vindo atrás de você!¡Los zombis llegan a por ti!
A contribuição e o que está por virEl aporte y por venir
Já podemos saborear o banquete dentro de nossos cérebros!¡Ya lo saboreamos dentro los cerebros el festín!

Dave maluco, se mais de mil chegarem, nem pense em correr feito um covarde e um tolo, ele vai se esconder!¡Crazy dave si llegan más de mil, ni pienses en correr como un cobarde y un torpe, que se va a esconder!
Você planta muito e mostra a cara para dar guerra, você não plantaMucho que plantas y para dar guerra das la cara, no las plantas
Vir!¡Ven!

Porta-bandeira zumbiZombi abanderado
Não há pausa na guerra, ou você não percebeu?En la guerra no hay pausa, ¿o es qué no lo has notado?
Representando a causa, o porta-estandarte zumbiRepresentando a la causa el zombi abanderado
Preparar? É hora de virar o jogo, não estou sozinho¿Preparado?, hora de dar vuelta a la partida, no estoy solo
Tema a horda que se aproximaTeme la horda que se avecina

Zumbi com cara de coneZombi cara cono
Vida ou cérebro? Escolha sabiamente¿La vida o los sesos? Escoja sabiamente
Piscina ou concreto, mas sempre com conePiscina o concreto, pero con cono siempre
Eu tenho um chapéu novo, quero seu cérebroTraigo gorro nuevo, quiero tu cerebro
Estou com poucos neurônios, mas conheço o melão, manoMe faltan neuronas, pero el melón me lo sé bro

Zumbi cara de cuboZombi caracubo
Da horda, o cubo zumbi, forjaDesde la horda, el zombi cubo, forja
Força em mil formas, eu quebro suas regrasFortaleza en mil formas, acabo con tus normas
É normal que ele consiga lidar com tudo, me diga quem tomou as injeçõesNormal que aguante todas, dime quien tuvo tomas
Tinta, porta para todos, cabeça de baldePintura, porto for all, cabeza de cubeta
Pode me chamar de novaTu puedes llamarme nova

Zumbi PerdizZombi de perdiga
Eu sou uma estatística do ressurgimento, estou acima da médiaSoy una estadística del rebrote, estoy arriba de la media
É melhor você se concentrar em mim, já que sou um assunto sérioMejor que conmigo te enfoques, ya que yo soy cosa seria
Não importa os podadores, nós levamos a vitóriaNo importan las podadoras, nos llevamos la victoria
Foda-se o Duco se isso é um golpe para a históriaQue le den al duco esto si es un palo para la historia

Leitor zumbiZombi lector
Uau, muito curioso sobre esse novo jornal¡Uy!, muy curioso lo de este nuevo periódico
Notícias de hoje sobre este jardim botânicoLa noticia del día sobre este jardín botánico
Uma grande infecção se espalhou, é catastróficoUna gran infección se ha propagado, es catastrófico
Porque se você quebrá-lo, você perderá um noticiário!¡Porque si lo rompéis!, ¡os falta algún telediario!
Amanhã no noticiário vocês todos serão massacrados!¡Mañana en las noticias saldréis todos masacrados!
Será algo sem precedentes, nem para Charles Manson, nem para o Zodíaco!¡No tendrá precedentes, ni charles manson!, ¡ni el zodiaco!
Estarei na primeira página com uma manchete matadora!¡Yo saldré en la portada con un titular de infarto!
Milhares de corpos encontrados após jornal ser destruído!¡Miles de cuerpos hallados por un diario destrozado!

Zumbi com portaZombi con puerta
Toc toc! Quem é? Sua hora de morrer chegou¡Toc toc!, ¿quién es?, llego la hora de tu muerte
Trago a melhor entrada, literalmenteTraigo la mejor entrada, literalmente
Como uma Testemunha de Jeová, seu ataque permanecerá foraCual testigo de Jehová, tu ataque va a quedarse fuera
Bem, isso não é brincadeira, porque a morte está batendo na portaPues esto no es ningún juego, pues la muerte llama a la puerta
Gostosuras ou travessuras, me diga, amigo, o que você tem para mim hoje?Truco o trato, dime amigo que tienes hoy para mi
Eu quebro e jogo seu cérebro no estilo HalloweenRompo y tiro tu cerebro al estilo de halloween
Sim, sim, sem a fumaça você não vai conseguir me vencerSi, si, sin la humoseta, tu no serás capaz de vencerme
É o que chamam de estar às portas da morteEs lo que llaman estar a las puertas de la muerte

Zumbi All-StarZombi all-star
Acostumado a suar na testa! Um sol nasce em minhas mãos!¡Acostumbrado a sudar de frente!, ¡un Sol nace en mis manos!
Um Deus pregou! Um eu mais dedicado!¡Un Dios a predicado!, ¡un yo más dedicado!
Indo para a foto! Juntos eles despencam!¡Rumbo hacía ese disparo!, ¡juntos caen en picado!
Ponto para mim, futebol americano!¡Punto pa'l' de mi lado!, ¡fútbol americano!
Estou indo, quebrar plantas é meu objetivo!¡Salgo disparado, romper plantas es mi meta!
Porque uma vez em campo, só a grama é respeitada!¡Porque una vez en el campo solo el césped se respeta!
Estou mais protegido que uma noz com nutrientes!¡Estoy más protegido que la nuez con nutriente!
Não aceite meu golpe porque é duro!¡No encares mi golpe porque es contundente!

Zumbi dançandoZombi bailón
Uau! Dance com o zumbi dançante!¡Fuah!, ¡toma un baile del zombi bailón!
Mãos no ar! O show está prestes a começar!¡Manos al aire!, ¡va a empezar la función!
Eu danço todos os tipos de música da melhor maneira que posso!¡Todo tipo de música lo bailo como puedo!
O que eu não consigo mais dançar é o bizarro rap do Quevedo!¡Lo que ya no bailo es la bizarrap de quevedo!
Porque o zumbi dançante dança conforme a música popular!¡Porque el zombi bailón baila música mainstream!
Não são coisas que são exploradas e não estão mais nas classificações!¡No cosas que se explotan y que ya no esta en ratings!
Porque esse fluxo que eu carrego, zumbi dançante, é tremendo!¡Porque este flow que cargo yo!, ¡zombi bailón es tremendo!
Limpe a trilha para o zumbi que está te atrasando!¡Dejen la pista limpia para el zombi que lo hace lento!

Zumbi de PraiaZombi playero
Zumbi da Praia! Eu sou o zumbi mais legal!¡El zombi playero!, ¡soy el zombi más cañero!
Eu entro furtivamente no seu jardim e deixo um buraco para vocêMe cuelo en tu jardín y te dejo un agujero
Embora eu prefira a praia ao jardim, masAunque antes que el jardín prefiero la playa pero
Um bom cérebro é realmente muito bomUn buen cerebro si que esta a la 'mar' de bueno

Zumbi MergulhadorZombi buzo
Bala de canhão. Para o fundoBola de cañón,. Hasta el fondo
Sem Pennywise eu flutuoSin pennywise yo floto
Mas pouco,. A água escondidaPero poco,. El agua oculta
Meu perigo, não as bolhasMi peligro y no las burbujas

ZumbictorZombictor
Vrum! Vrum! Os motores foram ligados¡Vroom!, ¡vroom!, lo motores ya sonaron
Otto dirigindo um carro, então, crianças, tomem cuidado!Otto conduciendo carro, ¡así que niños cuidado!
Vrum vrum! Eu não vou me levantar mesmo que você me enfrente¡Vroom vroom!, no me planto aunque me plantes
Bem, eu vou te esmagar em quatro partes, além de deixar um rastroPues te aplasto en cuatro partes, aparte de dejarte rastro
Não, eles não me seguem, não, eles me seguemNah no me siguen nah, a mí me siguen mah
Uma equipe perfeitaUn equipo perfecto
Você vai derreter!¡Te derretiras!
Como se não estivéssemos vestindo nadaComo si no lleváramos nada puesto

Zumbi com golfinhoZombi con delfín
Eles não são assim tantoNo son pa' tanto
Eu escalo muitos obstáculos no meu golfinho e depois pulo!Tantos obstáculos me subo sobre mi delfín y ¡luego salto!
Eles continuam plantando, deixam a piscina limpa, você não vê o que estou fazendo?Que siguen plantando, dejen la piscina despejada, ¿qué no ven que estoy pasando?
Eu amo nadarMe encanta nadar
Hoje acordei vegetariana, nenúfar para o paladarHoy amanecí vegetariano nenúfar pa'l' paladar
O golfinho também é um zumbiEl delfín es un zombi también
"Vou comer seu cérebro"'I'am gonna eat your brains'
Eu aviseiYo avise

Zumbi com caixaZombi con cajita
Eles bocejam!, ao sabor daquela crosta¡Bostezan!, por el sabor, de esa corteza
Aquela música tocou alto, [hahaha] surpresa!Con fuerza, sonó esa, canción, [jajaja] ¡sorpresa!
A melodia me acalma, ela nunca me deixa irMe calma la melodía, jamás se suelta
Cante todos os dias, só lembre-seCántala cada día, solo recuerda
Cante todo dia, senão vai estourarCantarla cada día, sino revienta
Não pare, continue, continue! Vire o jogo!Que no pare, dale vueltas, ¡dale vueltas!. ¡Dale vueltas!

Zumbi com balãoZombi con globo
Eu entro em pânicoEntro flipante
Meu amigo o balão, é impressionante!Mi amigo el globo, ¡es impresionante!
Deixe todos flutuarem!¡Que floten todos!
Se eu voar sobre cada mongolSi yo sobrevuelo sobre cada mongolo
Eu sou extraordinário, saberei se você sobreviver sozinho contra mimSoy sobresaliente sabre si sobrevives contra mi solo

Zumbi de MineraçãoZombi minero
Sim, você tem que ser um mineiro!¡Si hay que ser minero!
Estou chegando ao fim e estou retornando!¡Llego al final y de devuelvo!
As plantas cuidam do solo? Não se preocupe, eu resolvo!¿Las plantas cuidan el suelo?, ¡tranquilos yo lo resuelvo!
Eu tenho essa barriga! De tanto comer plantas!¡Tengo esta panza!, de comer tantas plantas
Pareço um mau amigo, sempre ataco por trásParezco un mal amigo siempre ataco por la espalda

Yeti ZumbiZombi yeti
O clássico Yeti chegouHa llegado el yeti clásico
Não é como a busca da besta!¡No como el beast quest!
Veja, meu grande poder ataca vocêViste, que mi gran poderío te embiste
Você notou que sua defesa está triste?¿Te diste cuenta de que tu defensa es triste?
Porque você está diante do tesouro que tanto queria terPorque estas frente al tesoro, que tener tanto quisiste

Zumbi saltadorZombi saltarín
Pule! Pule! O saltador e o saltador¡Salta!, ¡salta!, el saltarín y salta-
Também no meu caminho se você não pulou tantosMbien en mi camino si no te saltearas tantas
O sapo pula e agora quebraLa rana salta, y ya quebranta
E eles vão querer me imitar também, mas já estão sentindo falta dissoY querrán imitarme también pero ya les falta

Zumbi penduradoZombi colgado
Bem-vindo à América Latina, estarei aí em breveBienvenidos a latinoamérica, ya quedare
Como zumbi métrico, aceite issoComo el zombi de la métrica, acepta que
Seu destino está em minhas mãos, entãoTu destino colgando en mis manos esta, pues
Tudo o que é seu é meu, e tudo o que é meu eu tomareiTodo lo que es tuyo es mío, y todo lo mío me llevare

Zumbi escaladorZombi escalador
Coloque qualquer defesa que esse zumbi irá superarPonte cualquier defensa que este zombi la supera
Mas por que você acha que eu trouxe essa escada?!¡¿Sino porque tú crees que traigo esta escalera?!
Podem me chamar de engenheiro, porque eu vou construir a pontePuedes llamarme ingeniero, porque construiré el puente
Se eu não comê-los, meu povo comerá!¡Si yo no me los como, se lo comerá mi gente!

ZumbipultoZombipulta
Catapulta, estou fora do túmuloCatapulta, salgo de la tumba
Eu te coloco na sua, sua planta roncaTe meto en la tuya, tu planta retumba
Eu sou o zumbi lebronSoy zombi lebron
Vou enfiar a bola na sua boca uma de muitas vezesTe clavo la bola una de tantas
Mas plantar para furar meu pneuPero para planta para aplanarte mi llanta

Zombiestein (z1) e Zumbi (z2)Zombistein (z1) y zombidito (z2)
Z1: Eu sou o maior zumbi aqui!Z1: ¡Yo soy el zombi más grande aquí!
Z2: Estou em boa companhia!Z2: ¡Vengo bien acompañado!
Z1: Juntos somos como Thor!, Z2: E Elsa Pataki!Z1: ¡Juntos somos como thor!, z2: ¡Y elsa pataki!
Z1: Estou no meu melhor momento, pai! Eles me batem e dizem: Z2: Nani?!Z1: Yo estoy en mi prime time ¡pap!, me golpean dicen: Z2: ¡¿Nani?!
'De sobremesa quero plantas, não caquis' z2: E aqui!'De postre yo quiero plantas no caquis' z2: ¡Y aquí!
A destruição cai no jardim, eu até apareço em Yugi-OhEn el jardín cae la destrucción, si hasta salgo en yugi-oh
E para finalizar, deixa meu irmão te contarY para terminar que te lo diga my bro
Z2: Porque nas bases do rap estamos fora de controleZ2: Porque en las bases de rap estamos fuera de control

Doutor ZumbiDr. Zomboss
"Doutor Zomboss" esse é meu nome'Doctor zomboss' así me llamo
3!, 2!, 1!, planta!¡3!, ¡2!, ¡1!, ¡planta!
Os mortos saem das minhas mãos!¡Los muertos salen de mis manos!
Eu sou o mestre soberano!¡Soy el amo soberano!
E eu me apaixonei pelo seu cérebro humanoY me enamore de tu cerebro humano
Tem certeza de que já recebeu uma das minhas cartas?¿Seguro que ya te ha llegado una de mis cartas?
Oh! 6 vasos de flores! Bum! Uma van!¡Oh!, ¿6 macetas!, ¡pum!, ¡una furgoneta!
Quem não tem teto usa-o como carpeteQuien no tiene techo lo usa de moqueta
Você não venceu a guerra ao vencer a batalhaNo has ganado la guerra por ganar la batalla
Vá para qualquer terra, a qualquer horaVe a cualquier tierra, cualquier tiempo
Nós iremos aonde você for!¡Iremos vayas donde vayas!

Composição: Luckesterr / Lynnad‬ / NeiferYax‬ / HyudoXx‬ / DexuzOfficial‬ / DarthNid‬ / KleiFreak‬ / DarckStar‬ / KapoBro‬ / ‪zoroxmc‬ / NeithanMc‬ / KeytoOficial‬ / BynMc.‬ / KballeroRap‬ / Ironvaixer‬ / ByakiRap‬ / MugilawW‬ / Say_Nisshoku / NeoX. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucksterr e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção