Gray Summer Day

Dia Cinzento de Verão

Gray Summer Day

Mais um dia de verão fica cinza e eu não sei o que fazer.Another summer day turns gray and I don't know what to do.
Procurando um jeito de transformar meu céu em azul.Searching for just anyway to turn my skies to blue.
Sentado no meu quarto.Sitting in my room.
Mais uma noite sem dormir.One more sleepless night.
Colado no som de uma música que me arrasta só pra viver mais um dia.Glued to the sound of a song that pulls me away just to live through another day.
As estrelas vão brilhar pra mim e saciar meus olhos famintos?Will the stars once shine for me and feed my starving eyes.
Estou me afogando no meu próprio mar escuro de todas as lágrimas que chorei.I'm drowning in my own dark sea of all the tears I've cried.
Deitado na minha cama.Laying in my bed.
Mais uma noite sem dormir.One more sleepless night.
Colado no som de uma música que me arrasta só pra viver mais um dia.Glued to the sound of a song that pulls me away just to live though another day.
Dia cinzento de verão não vai me deixar em paz.Gray summer day won't leave me alone.
Se eu não consigo nem sonhar, por que me preocupar?If I can't even dream why bother.
Prender a respiração quando as nuvens não se movem.To hold my breath when the clouds won't move on.
Dia cinzento de verão não vai me deixar em paz.Gray summer day won't leave me alone.