One Track Mind

Mente Focada

One Track Mind

Eu vejo o relógio passar, ela me deixou sozinho de novo.I watch the clock pass by, she left me all alone again.
Chutando pedras pela rua, eu devia ter ouvido meus amigos.Kicking stones down the street, I should've listened to my friends.
Ela só pensa nela mesma, não há nada mais que eu possa fazer.She only thinks of herself, there's nothing left for me to do.
Não consigo desfazer meu coração, não consigo me convencer a escolher.I can't uncross my heart, I can't convince myself to choose.
Tô tão desconectado.So out of touch.
Não consigo tirar as estrelas dos meus olhos.Can't wipe the stars from my eyes.
Mas espero que dessa vez as afetações sejam percebidas.But I hope that this time affectations will be realized.
Ela tem uma mente focada.She's got a one track mind.
E agora tá me deixando pra trás.And now it's leaving me behind.
A mente focada dela.Her one track mind.
Ainda vou amá-la até o dia em que eu morrer.Still I'll love her 'til the day I die.
Então eu escrevi tudo, todas as palavras que eu poderia te dizer.So I wrote them down, all the words I could say to you.
Só pra rasgar tudo, decidi ignorar a verdade.Just to tear them up, decided to ignore the truth.