The Last Time

A Última Vez

The Last Time

É a última vez que eu vou chorar, já que descobri do que seu coração é feito.It's the last time that I'll cry, since I figured out what your heart's about.
A foto que você me deu no dia em que nos conhecemos.The picture you gave me the day you met me.
Cheia de palavras pra nós e o amor é só sobre confiança.Back filled with words for us and love is all about trust.
Quero te esquecer e todos os momentos que compartilhamos.I wanna forget you and all the times we've shared.
Eu sei que te devo isso.I know I owe it to you.
Toda a dor que eu suportei.All the pain I've bared.
É a última vez que eu vou sorrir.It's the last time that I'll smile.
Você diz que é enviada do céu até que o raio caia de novo.You say you're heaven sent till lightening strikes again.
Não ria de mim agora.Don't laugh at me now.
Vou te mostrar como as memórias se desfazem em pó e o amor é só sobre confiança.I'm gonna show you how memories fade to dust and love is all about trust.
Como eu vou conseguir passar por isso se não consigo te dizer como me sinto.How am I gonna get through when I cannot tell you how I feel.
E agora as memórias se desfazem em pó.And now the memories fade to dust.
O amor se foi.Love is gone.
O que aconteceu com a confiança?Whatever happened to trust?