Needle In My Arm

Agulha no Meu Braço

Needle In My Arm

Eu preciso de você agora como uma agulha no meu braço,I need you right now like a needle in my arm,
Outro vício sujo, todo mundo me avisou.Another dirty vice, everybody warned me.
Mãos suadas, eu preciso de mais uma dose,Sweaty palms, I need another fix,
Nunca estou satisfeito, essa é outra história.I'm never satisfied, that's a whole other story.

Eu vou desmoronar com a ecstasy,I'll break down with ecstasy,
Estou desviando de todo mundo,I'm dodging everyone,
Fingindo que estou feliz.Pretending that I'm happy.
Um rosto bonito, só mais um gosto,A pretty face, just another taste,
Estou te perseguindo.I'm chasing you.

Você anda tão à frente de mim,You walk so far ahead of me,
Você anda tão à frente de mim,You walk so far ahead of me,
E eu tenho medo de ter te perdido,And I'm afraid I've lost you,
No meio de algo real.In the middle of something real.
É, eu tenho medo de ter te perdido,Yeah I'm afraid I've lost you,
No meio de algo real.In the middle of something real
É, eu tenho medo de ter te perdido,Yeah I'm afraid I've lost you,
No meio de algo real.In the middle of something real
É, eu tenho medo de ter te perdido,Yeah I'm afraid I've lost you,
No meio de algo real.In the middle of something real

Firewall, e você sonha com ontem,Firewall, and you dream of yesterday,
Afinal, você lava as mãos e sai correndo.After all, you wash your hands and run away.
Passageiro, você colocaria os pés no chão?Passenger on, would you put your feet on the ground.
Passageiro, você colocaria os pés no chão?Passenger on, would you put your feet on the ground.

Você anda tão à frente de mim,You walk so far ahead of me,
Você anda tão à frente de mim,You walk so far ahead of me,
E eu tenho medo de ter te perdido,And I'm afraid I've lost you,
No meio de algo real.In the middle of something real.
É, eu tenho medo de ter te perdido,Yeah I'm afraid I've lost you,
No meio de algo real.In the middle of something real
É, eu tenho medo de ter te perdido,Yeah I'm afraid I've lost you,
No meio de algo real.In the middle of something real

Eu preciso de você agora como uma agulha no meu braço,I need you right now like a needle in my arm,
Outro vício sujo, todo mundo me avisou.Another dirty vice, everybody warned me.
Mãos suadas, eu preciso de mais uma dose,Sweaty palms, I need another fix,
Nunca estou satisfeito, essa é outra história.I'm never satisfied, that's a whole other story.
Eu vou desmoronar com a ecstasy,I'll break down with ecstasy,
Estou desviando de todo mundo,I'm dodging everyone,
Fingindo que estou feliz.Pretending that I'm happy.
Um rosto bonito, só mais um gosto,A pretty face, just another taste,
Estou te perseguindo.I'm chasing you.

E eu tenho medo de ter te perdido,And I'm afraid I've lost you,
No meio de algo real.In the middle of something real.
É, eu tenho medo de ter te perdido,Yeah I'm afraid I've lost you,
No meio de algo real.In the middle of something real
É, eu tenho medo de ter te perdido,Yeah I'm afraid I've lost you,
No meio de algo real.In the middle of something real

É, eu tenho medo de ter te perdido,Yeah I'm afraid I've lost you,
É, eu te perdi...Yeah I lost you...