Tatoeba Pink to Blue Demo

Talvez Rosa e Azul

Canção do personagem de Kobayakawa Yutaka
Artista: Hasegawa Shizuka

pavê gelado, bolacha crocante
com um doce diferente (mas é diferente)
sweet sweet sweet, tá tranquilo
somos bons amigos!

se você ficar quietinho e me acompanhar
me sinto mais tranquila e consigo respirar
não quero ficar fraca
não quero me deixar levar
mais tarde, de forma discreta, você vai me apoiar

será que é incômodo no verão? (não é nada disso)
no começo, meu coração estava apertado

talvez rosa e azul
com cobertura de chocolate (chocolate)
vamos enfeitar, sacudir, sacudir, os doces
pavê gelado, bolacha crocante
com um doce diferente (mas é diferente)
sweet sweet sweet, tá tranquilo
somos, somos amigos

a verdadeira consideração é como um grande abraço
mesmo sem palavras, a mensagem chega
força e delicadeza
se tornam um apoio
com calma e calor, eu vou aparecer

quero te oferecer (do jeito que você está)
não pense que estou atrapalhando

talvez rosa e azul
com tinta (tinta)
branco, branco, branco, vamos brincar com papel
um grande hipopótamo e uma pequena sabedoria
seja como for (tá tranquilo)
fofinho, fofinho, que gracinha
somos, somos dançarinos

pavê azul, bolacha rosa
não é diferente? (tá tudo certo)
sweet sweet sweet, tá tranquilo
tá tranquilo, não se preocupe!
pavê gelado, bolacha crocante
com um doce diferente (mas é diferente)
sweet sweet sweet, tá tranquilo
somos, somos amigos