End Of The World

Fim do Mundo

End Of The World

Construíram seu quarto em uma falha geológicaThey built your bedroom on a fault line
Não é sua culpa, mas deitar aqui é difícil de ignorar ao mesmo tempoIt’s not your fault but lying here it’s hard to ignore at the same time
Oh, consigo sentir as paredes tremendo toda vez que não digoOh and I can feel the walls shake every time that I don’t say it
E consigo ver a terra tremendo antes da ondaAnd I can see the earth quaking before the wave
Todos saíram para ver o fim de nósEveryone came out to see the end of us
Então por que me sinto sozinho?So why do I feel alone?

É como primavera em fevereiroIt’s like spring in February
Não me sinto eu mesmo de jeito nenhumI don’t feel myself at all
É um belo começoIt's a beautiful beginning
No fim do mundoAt the end of the world
Estamos nos beijando em vulcões ativos Desculpe, esqueci de ligarWe’re making out on live volcanoes Sorry I forgot to call
Estava ocupado tirando fotosI was busy taking photos
Do fim do mundoOf the end of the world

Será que começamos um incêndio por um sinal de fumaça?Did we start a fire by a smoke sign?
Porque agora estou fumando na cozinha tentando entender por que não parece certoCause now I'm smoking in the kitchen tryna figure out why it doesn’t feel right
Oh, e todo mundo está cantando em nosso funeralOh and everybody’s singing at our funeral
Então por que me sinto sozinho?So why do I feel alone?

É como primavera em fevereiroIt’s like spring in February
Não me sinto eu mesmo de jeito nenhumI don’t feel myself at all
É um belo começoIt's a beautiful beginning
No fim do mundoAt the end of the world
Estamos nos beijando em vulcões ativos Desculpe, esqueci de ligarWe’re making out on live volcanoes Sorry I forgot to call
Estava ocupado tirando fotosI was busy taking photos
Do fim do mundoOf the end of the world

Então por que você ainda está sorrindo? Fingindo que não estamos morrendoSo why are you still smiling? Pretending we’re not dying
Oh, é o fim do mundoOh it’s the end of the world

É o fim do mundoIt’s the end of the world
E eu não sou sua garotaAnd I'm not your girl
Todas essas conversas como se nada estivesse acontecendo aqui É o fim do mundoAll these conversations like there’s nothing going on here It’s the end of the world
E talvez eu não me importeAnd maybe I don’t care
Tudo isso não significa nada, agora acabouAll of it means nothing, now it’s over
É o fim do mundoIt’s the end of the world