exibições de letras 56

Straight Line

LUCY (K-pop)

Letra

Linha reta

Straight Line

Eu parei na estrada
도로 위에 멈춰 있던 나
doro wie meomchwo itdeon na

Nós, sem motivo algum para encontrarmos
만날 일 없었던 우리
mannal il eopseotdeon uri

Como uma linha paralela
Like a parallel line
Like a parallel line

Se você e eu alcançarmos, sim
너와 내가 닿는다면, yeah
neowa naega danneundamyeon, yeah

Pegue na estrada
Get it on the road
Get it on the road

Pegue no caminho
Get it on the way
Get it on the way

Vá e veja o fim da estrada
이 길의 끝을 보러 가
i girui kkeuteul boreo ga

Ei, você, ei, você
Hey, you, hey, you
Hey, you, hey, you

Se você está excitando e se sentindo assustado
주저하고 두려운 거라면
jujeohago duryeoun georamyeon

Ei, você
Hey, you
Hey, you

Não é preciso fazer tudo
전혀 그럴 필요 없는 걸
jeonhyeo geureol piryo eomneun geol

Você, no trecho da estrada
쭉 뻗은 도로 위에 넌
jjuk ppeodeun doro wie neon

Basta dirigir em linha reta
Just drive in a straight line
Just drive in a straight line

Olhe para este caminho em aberto
열린 이 길을 봐
yeollin i gireul bwa

Não tenha pressa, está tudo bem, pegue seu tempo
Just take your time it’s all right
Just take your time it’s all right

A qualquer momentos que saímos
우린 어디로 떠나든지
urin eodiro tteonadeunji

Trabalhe de mãos dadas o dia todo
Run hand in hand all day
Run hand in hand all day

No final, quando olharmos para trás
끝에 뒤돌아보면
kkeute dwidorabomyeon

O trajeto que escolhemos percorrer será um presente para nós
지나온 길은 선물이 될 거야
jinaon gireun seonmuri doel geoya

Basta dirigir em linha reta
Just drive in a straight line
Just drive in a straight line

Basta dirigir em linha reta
Just drive in a straight line
Just drive in a straight line

No mar onde o ar era curto
바람 한 점 불지 않는 바다 위에서
baram han jeom bulji anneun bada wieseo

É como se estivesse flutuando no oceano, oh
떠 있는 것만 같아, oh
tteo inneun geonman gata, oh

Não há nada
아무것도 아무 말도
amugeotdo amu maldo

E não é necessário dizer nada entre nós
필요 없는 너와 나
piryo eomneun neowa na

Ei, você, ei, você
Hey, you, hey, you
Hey, you, hey, you

Se você está excitando e se sentindo assustado
주저하고 두려운 거라면
jujeohago duryeoun georamyeon

Ei, você
Hey, you
Hey, you

Não é preciso fazer tudo
전혀 그럴 필요 없는 걸
jeonhyeo geureol piryo eomneun geol

Você, no trecho da estrada
쭉 뻗은 도로 위에
jjuk ppeodeun doro wie

Basta dirigir em linha reta
Just drive in a straight line
Just drive in a straight line

Olhe para este caminho em aberto
열린 이 길을 봐
yeollin i gireul bwa

Não tenha pressa, está tudo bem
Just take your time it’s all right
Just take your time it’s all right

A qualquer momentos que saímos
우린 어디로 떠나든지
urin eodiro tteonadeunji

Trabalhe de mãos dadas o dia todo
Run hand in hand all day
Run hand in hand all day

No final, quando olharmos para trás
끝에 뒤돌아보면
kkeute dwidorabomyeon

O trajeto que escolhemos percorrer será um presente para nós
지나온 길은 선물이 될 거야
jinaon gireun seonmuri doel geoya

Basta dirigir em linha reta
Just drive in a straight line
Just drive in a straight line

Basta dirigir em linha reta
Just drive in a straight line
Just drive in a straight line

Ei, você, ei, você
Hey, you, hey, you
Hey, you, hey, you

Ei, você, ei, você
Hey, you, hey, you
Hey, you, hey, you

Basta dirigir em linha reta
Just drive in a straight line
Just drive in a straight line

Olhe para este caminho em aberto
열린 이 길을 봐
yeollin i gireul bwa

Não tenha pressa, está tudo bem, pegue seu tempo
Just take your time it’s all right
Just take your time it’s all right

A qualquer momentos que saímos
우린 어디로 떠나든지
urin eodiro tteonadeunji

Trabalhe de mãos dadas o dia todo
Run hand in hand all day
Run hand in hand all day

No final, quando olharmos para trás
끝에 뒤돌아보면
kkeute dwidorabomyeon

O trajeto que escolhemos percorrer será um presente para nós
지나온 길은 선물이 될 거야
jinaon gireun seonmuri doel geoya

Basta dirigir em linha reta
Just drive in a straight line
Just drive in a straight line

Basta dirigir em linha reta
Just drive in a straight line
Just drive in a straight line

Enviada por Uchuu e traduzida por Uchuu. Revisão por Trejo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LUCY (K-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção