Boulders

pedregulhos

Boulders

Sim, oh
Yeah, oh
ah, ah
Oh, oh

eu tinha o mundo no meu ombro
I had the world on my shoulder
Sentindo-se como mil pedregulhos
Feeling like a thousand boulder
Desde criança eu chorava com a dor tão profunda
Since a child I would weep with the pain so deep
Querendo saber quando isso vai acabar
Wondering when it'll be over
No mundo, como um emprestador
In the world, as a loaner
Sentindo que não importo para ninguém
Feeling like I matter to no one
Desde o início dos tempos, tenho me sentido sobrecarregado
Since beginning of time, I've been feeling weighted down
Sentindo que meu fim está se aproximando
Feeling like my ending's getting closer

Carregando pedregulhos
Carrying boulders
Carregando pedregulhos
Carrying boulders
Oh, eu estou carregando pedregulhos
Oh, I'm carrying boulders
Carregando, oh, pedregulhos
Carrying, oh, boulders
Sim
Yeah
Carregando pedras, oh-oh (oh)
Carrying boulders, oh-oh (oh)

Bem, eu nunca fui uma rainha da beleza
Well, I was never any beauty queen
Não familiarizado com popularidade (oh não)
Unfamiliar with popularity (oh no)
Eu estava tentando encontrar meu caminho em um mundo cheio de ódio que não amava nada (oh não)
I was trying to find my way in a world full of hate that didn't love anything (oh no)
Bem, eu estava andando por uma estrada solitária
Well, I was walking down a lonely road
Sentindo que não tinha para onde ir
Feeling like I had nowhеre to go
Mas então eu tropecei na paz
But then I stumbled on pеace
E estou sentindo minha libertação e estou pronto para deixá-lo ir
And I'm feeling my release and I'm ready to let it go

Carregando essas pedras
Carrying these boulders
Em meus ombros
On my shoulders
(Mas agora) mas agora estou livre (estou livre)
(But now) but now I'm free (I'm free)
E a espera (a espera acabou)
And the wait it over (the wait is over)
Não estou carregando pedras nos meus ombros (oh)
Ain't carrying no boulders on my shoulders (oh)

Oi, oi, oi, oi
Ooh, ooh, oh, oh
hum, ei
Mmm, hey
Ei, sim, sim
Hey, yeah, yeah
Ei, sim
Hey, yeah
Ei ei
Hey, hey