Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 22

Errus (part. Ga Dalomba e Kappa B)

Lucy Monteiro

Letra

Erros (part. Ga Dalomba e Kappa B)

Errus (part. Ga Dalomba e Kappa B)

Acho que vou fazer skese-u e usar o corpo
N pensa ma N ta skese-u na uza otu korpu

O amor é combustível, bu ingana
Amor é foda, bu ingana

Ele pode ser freira jogu
É ka era nun jogu

Eu gósi que não paga é kópus
I gósi ki sa paga é kópus

It fla ma dór ta kaba ma kuazi dja N sta sen troku
Es fla ma dór ta kaba ma kuazi dja N sta sen troku

O tempo está passando e cada dia é mais sufoku
Ténpu sa pasa i kada dia é más sufoku

Fla amigus ma dja N skese-u, não sei o que fazer
Fla amigus ma dja N skese-u, nepia verdadi era otu

Bu fotu é meu odjus, sodadi
Bu fotu na mô odjus ta kema, sô sodadi

Dinheru, álkua i damas can traze-m parabéns
Dinheru, álkua i damas ka traze-m felisidadi

N poi escola e obidu pa N toque em alguém mais nada
N poi skuta na obidu pa N ka obi más nada

Eu mudaria isso por um minuto, eu seria um travesseiro
N ta trokaba tudu pa un minutu N ser bu almofada

Pamô sen bo N sa sufri eu amo é mais que isso
Pamô sen bo N sa sufri i amor é más ki kama

N prendes valoriza as qualidades e diferenças do ônibus amor
N prende da valor a bus kualidadis i difetus ama

Medu di perdeu alguém para a arma N vive é drama
Medu di perde-u obi ku mundu N vive es drama

Pamodi é fla pa mais amor é fofo, mano, um dia é ta kaba
Pamodi es fla pa más amor é lindu, nigga, un dia é ta kaba

N fase preferida caga minha primeira
N prifiri faze shits mi prumeru

I oji N sa di juelhu perguntaria a você perdon pa érus
I oji N sa di juelhu ta pidi-u perdon pa érus

Eu me apaixonei por tudo que você já fez por mim
I fell for everything that you had ever done for me

Meu amor por você é cego e eu dei tudo de mim
My love for you is blind and I gave all of me

Nos meus olhos, eu não conseguia ver o que você vê ao ver em mim
In my eyes, I couldn't see what you see in see in me

Mas eu vou te amar com meu coração até minha morte
But I will love you with my heart till the death of me

Então me dê algo
So give me something

Para te perdoar, para te segurar
To forgive you, to hold on to you

Algo em que acreditar, para se agarrar
Something to believe, to hold on

Então eu nunca poderei deixar você ir
So I can never let you go

Dja perdi a esperança de poder continuar credenciado
Dja N perde speransa N ka sta akridita

Agora? N ka tene sónu, passo dias sem detalhes?
Nau? N ka tene sónu, N pasa dias sen deta?

É kuza é sonhu N neste mês acordado
Es kuza é sonhu N sta meste disperta

Início do pizadélu, onde o kutuvélu
Sperta d'es pizadélu, dór di kutuvélu

Perdua-m que N ta poi di juelhu
Pêrdua-m ki N ta poi di juelhu

Ki nunca mais nos relacionamos ka ta ser igual
Ki nunka más nos rilason ka ta ser igual

Ó Nhordés, eu sei que você é meu pai-l
Ó Nhordés, N ka sabia si ti N ta ama-l

E a distância do sa me perturbaria muito, ao normal
Y distánsia d'el sa ta faze-m mal, ka normal

E se N pudesse ligar o tempo
Ai si N podia voltaba na ténpu

Vou pedir diferenças, evidências que conheço muitos
N ta ajia diferentimenti, evidentimenti N sta uzaba menti

Da-l kel valor k'e mereceria
Da-l kel valor k'e ta merese

Sodadi kel te abraça
Sodadi kel abrasu kenti

Dja N bira friu não vou te cortar
Dja N bira friu N sa ta txora riu

Y kurason segu você vai freira piu
Y kurason ségu ka ta da nun piu

Eu prometo, eles não cumprem promessas
N ta promete-u m'é ka sô promésas

Eu pô-u un veu, ele é tão conversador
N ta pô-u un véu, é ka sô konvérsas

São tantas promessas, não conversas
É ka sô promésas nen konvérsas

Eu me apaixonei por tudo que você já fez por mim
I fell for everything that you had ever done for me

Meu amor por você é cego e eu dei tudo de mim
My love for you is blind and I gave all of me

Nos meus olhos, eu não conseguia ver
In my eyes, I couldn't see

O que você vê em mim
What you see in see in me

Mas eu vou te amar com meu coração até minha morte
But I will love you with my heart till the death of me

Então me dê algo
So give me something

Para te perdoar, para te segurar
To forgive you, to hold on to you

Algo em que acreditar, para se agarrar
Something to believe, to hold on

Então eu nunca poderei deixar você ir
So I can never let you go

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucy Monteiro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção