Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 17

Lembrança (feat. August Silva)

Lucy Monteiro

Letra

Lembrança (feat. August Silva)

Lembrança (feat. August Silva)

Lucy MonteiroLucy Monteiro
August SilvaAugust Silva

Um pedaço de você fica preso em mimUn padás di bo fika prézu na mi
A cada segundo eu lembro de nósA kada segundu N ta lenbra di nos
A vontade é ter você perto, baby, pra eu te beijarVontadi sta bu pértu, baby, pa N beja-u
E pra eu te dizer o quanto eu te amoI pa N fla-u kuantu N ta ama-u

Silêncio na madrugada faz minha mente parar no tempoSilénsiu madrugada faze-m nha menti pará na ténpu
Lembranças nossas fazem meu rosto mudarLenbransa di nos dos faze-m nha róstu modja
Nenhuma mil palavra é suficiente pra eu descrever esse sentimentoNen mil palavra é sufisienti pa N diskreve es sentimentu
Essa vida é sem sentido, meu coração tá sangrandoEs vida sa sinzéntu, nha korason sa sangrá
O destino me obriga a viajar pra longeDestinu obriga-m viajá pa lonji
Viver nessa terra longe não tá fácil nãoVive nes téra lonji bo ka sta fásil nau
Dias atrás eu olhei nossas fotos, lágrima tá caindoDias atrás N odja nos fótu, lágrima sta kaí
Eu me sinto sufocado, baby, não consigo mais aguentarN sa xinti sufokadu, baby, N ka sa guenta más

Eu queria estar do seu lado agoraN kria staba na bu ladu gósi li
Pra eu te abraçar e pra eu te dizer o que eu sintoPa N abrasa-u i pa N fla-u u-ki N sa xinti
Mas eu tenho certeza que um dia a gente vai se encontrarMa N ten sertéza ma un dia no ta inkontrá
E nosso amor vai aumentar ainda maisI nos amor ta aumenta inda más

Silêncio na madrugada faz minha mente parar no tempoSilénsiu madrugada faze-m nha menti pará na ténpu
Lembranças nossas fazem meu rosto mudarLenbransa di nos dos faze-m nha róstu modja
Nenhuma mil palavra é suficiente pra eu descrever esse sentimentoNen mil palavra é sufisienti pa N diskreve es sentimentu
Essa vida é sem sentido, meu coração tá sangrandoEs vida sa sinzéntu, nha korason sa sangrá
O destino me obriga a viajar pra longeDestinu obriga-m viajá pa lonji
Viver nessa terra longe não tá fácil nãoVive nes téra lonji bo ka sta fásil nau
Dias atrás eu olhei nossas fotos, lágrima tá caindoDias atrás N odja nos fótu, lágrima sta kaí
Eu me sinto sufocado, baby, não consigo mais aguentarN sa xinti sufokadu, baby, N ka sa guenta más

Detalhe com rosto pra você, eu imaginoDetadu ku róstu pa séu, N ta imajina
Se você não estivesse presente, como você tá, dentro da minha vidaS'u ka staba prizenti, sima u sta, déntu nha vida
Dentro do meu celular, sua foto tá brilhandoDéntu konboiu, bu fótu na móvel, lágua ta disprinda
Resposta eu tenho pouca e perguntas não têm fimRispósta N tene poku i purguntas ka ta finda
Difícil virar na cama e não te encontrarDifísil vira na kama i ka nkontra-u
Difícil é saber que não posso te tocarDifísil é sabe N ka pode toka-u
Eu escrevo, escrevo só pra eu te falarN sa skrebe, skrebe so pa N fla alo
O tempo passa, eu morro de vontade de te olharTénpu pasa, mi móre vontadi odja-u
Saudade tá apertando de noite que não acabaSodadi ta perta-m di noti ki ka ta kaba
Eu tô chorando, eu tô gritando, mas não passaN ta txora, N ta grita, ma ka ta pasa
Já te liguei, já te mandei mensagem pra desabafarDja N liga, dja N manda mensájen ta dizabafa
Telefone não sabe como eu tô, mas eu não me cansoTilifóni ka sta sabe sima N staba ma mi N ka ta kansa
Você diz que eu tô chorando nas nossas lembrançasBu fla-m m'o ta txora na nos lenbransa
Coragem fixada, a gente se abraçaKoráji fitxadu, nu ta abrasa
Cinco reais, quatro garrafas de [?]Sinku xaru, kuatu garafa di [?]
Já queria estar lá com você, é foda a vida de imigranteDja N kria sta la ku bo, é foda vida di imigranti
Não me deixa ficar lá com vocêKa ta dexa-m sta la ku bo
Imagina se eu não tivesse eu com vocêImajina si N ka tinha mi ku bo
[?] pouco pra mim com você, eu com você[?] poku pa mi ku bo, mi ku bo

Silêncio na madrugada faz minha mente parar no tempoSilénsiu madrugada faze-m nha menti pará na ténpu
Lembranças nossas fazem meu rosto mudarLenbransa di nos dos faze-m nha róstu modja
Nenhuma mil palavra é suficiente pra eu descrever esse sentimentoNen mil palavra é sufisienti pa N diskreve es sentimentu
Essa vida é sem sentido, meu coração tá sangrandoEs vida sa sinzéntu, nha korason sa sangrá
O destino me obriga a viajar pra longeDestinu obriga-m viajá pa lonji
Viver nessa terra longe não tá fácil nãoVive nes téra lonji bo ka sta fásil nau
Dias atrás eu olhei nossas fotos, lágrima tá caindoDias atrás N odja nos fótu, lágrima sta kaí
Eu me sinto sufocado, baby, não consigo mais aguentarN sa xinti sufokadu, baby, N ka sa guenta más


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucy Monteiro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção