Can't Stand Your Mother

Não Suporto Sua Mãe

Can't Stand Your Mother

Eu não consigo, não suporto sua mãeI can't, can't stand your mother
Ela tá sempre metendo o bedelho na nossa vidaShe's just so much in our business
E eu realmente não consigo lidar com issoAnd I can't really deal with it
Eu não consigo, não suporto sua mãeI can't, can't stand your mother
Tento ter você como amigaTry to have you as a friend
Mas você precisa entenderBut you've got to understand

(Raphael)(Raphael)
Eu costumava amar quandoI used to love when
Chegava o NatalChristmas time came around
Mas agora só faço cara feia (cara feia, cara feia, cara feia)But now all I do is frown (frown, frown, frown)
Não consigo nem falar com você sozinhaI can't even talk to you on my own
Acredite se quiser (sussurro)Believe it or not (whispher)
E eu não consigo nem usar meu próprio celularAnd I can't even use my own damn phone
Por isso eu não suporto sua mãe, queridaThat why I can't stand your mama babe

Eu não consigo, não suporto sua mãeI can't, can't stand your mother
Ela tá sempre metendo o bedelho na nossa vidaShe's just so much in our business
E eu realmente não consigo lidar com issoAnd I can't really deal with it
Eu não consigo, não suporto sua mãeI can't, can't stand your mother
Tento ter você como amigaTry to have you as a friend
Mas você precisa entenderBut you've got to understand

(Dawne)(Dawne)
Eu realmente não queria ir pra esse lado (ir pra esse lado)I didn't really wanna to go there (go there)
Mas sua mãe tá na minha cabeçaBut your mama's in my head
No armárioIn the closet
No quartoIn the bedroom
Dizendo coisas que eu não aguentoSaying things that I can't bear
Me dizendo como eu devo viverTelling me how I should live
Me dizendo como criar meu filhoTell me how to raise my kid
Sempre querendo pegar dinheiro emprestadoAlways wanna borrow money
Tem a cara de pau de agir de forma estranhaGot the nerve to act so funny
É melhor você lidar com elaYou better deal with her
Ou você vai acabar morando com elaOr you'll be living with her
Porque eu, porque euCause I, cause I

Eu não consigo, não suporto sua mãeI can't, can't stand your mother
Ela tá sempre metendo o bedelho na nossa vidaShe's just so much in our business
E eu realmente não consigo lidar com issoAnd I can't really deal with it
Eu não consigo, não suporto sua mãeI can't, can't stand your mother
Tento ter você como amigaTry to have you as a friend
Mas você precisa entenderBut you've got to understand

(Raphael)(Raphael)
Menina, sua mãe tá erradaGirl, your mama's wrong
Morando com a filhaLiving with her daughter
Quando ela já é crescidaWhen her ass is grown
Achei que a gente deveriaThought we were supposed
Ficar sozinhosTo be alone
Tudo que eu quero é usarAll I wanna do is wear
Meu próprio perfumeMy own cologne
Bom, bomWell, well

(Dawne)(Dawne)
Sua mãe é tão ruim quantoYour mama's just as bad
Precisa cuidar da vida delaNeeds to mind her business
Com essa curiosidade todaWith her nosy ass
Aparecendo sem ser convidadaShowing up uninvited
Ela não tem classeShe ain't go no class
Reclamando, sempre odiandoComplaining, always hating
Sobre as coisas que temosAbout the things we have
Não dá pra lidar com issoCan't deal with that

RepeteRepeat

Eu não consigo, não suporto sua mãeI can't, can't stand your mother
Ela tá sempre metendo o bedelho na nossa vidaShe's just so much in our business
E eu realmente não consigo lidar com issoAnd I can't really deal with it
Eu não consigo, não suporto sua mãeI can't, can't stand your mother
Tento ter você como amigaTry to have you as a friend
Mas você precisa entenderBut you've got to understand

Eu não consigo, não suporto sua mãeI can't, can't stand your mother
Ela tá sempre metendo o bedelho na nossa vidaShe's just so much in our business
E eu realmente não consigo lidar com issoAnd I can't really deal with it
Eu não consigo, não suporto sua mãeI can't, can't stand your mother
Tento ter você como amigaTry to have you as a friend
Mas você precisa entenderBut you've got to understand

(Dawne)(Dawne)
Eu tô fora de vocêI'm through with you
E da sua mãe tambémAnd your mama too
Pega seu tênisGet your walking shoes
E vai se mandar, idiotaGet to stepping fool
Porque eu tô fora de vocêCause I'm through with you
Então, fora de vocêSo, through with you
E da sua mãe tambémAnd your mama too
Pega seu tênisGet your walking shoes
E vai se mandar, idiotaGet to stepping fool
Porque eu tô fora de vocêCause I'm through with you

Eu não consigo, não suporto sua mãeI can't, can't stand your mother
Ela tá sempre metendo o bedelho na nossa vidaShe's just so much in our business
E eu realmente não consigo lidar com issoAnd I can't really deal with it
Eu não consigo, não suporto sua mãeI can't, can't stand your mother
Tento ter você como amigaTry to have you as a friend
Mas você precisa entenderBut you've got to understand