Lucy Pearl Tells

Lucy Pearl Conta

Lucy Pearl Tells

Sadik: E aí, mano (acendendo um baseado)Sadik: Yo man ( sparking a joint)
Man: E aíMan:Yo
Sadik: Eu costumava tocar nessa banda de fanfarra, mano, você vai achar queSadik: I used to play in this marching band man, you gonna think
estou mentindo, mas tô te falando, eu fiz isso.I'm lying, cause I'm telling you, I did.
Man: Não vocêMan: Not you
Sadik: Alabama A&MSadik: Alabama A&M
Man: Não você, é isso mesmo?Man: Not you, that's right?
Sadik: Isso mesmo, foi lá que conheci a Dawn Robinson.Sadik: That's right, that's where I meet Dawn Robinson at.
Man: Quem é essa gata?Man: Who that fly thang?
Sadik: Rapaz, não chama ela de gata, ela é minha irmãzinha.Sadik: Boy, don't be calling her fly that's my lil' sister.
Man: (rindo)Man: ( laughing)
Sadik: E o Ali também, cara, o Ali queria ir pra Alabama A&M,Sadik: Also Ali dude, Ali was trying to go to Alabama A & M,
mas você sabe como é. Ele não foi, ficou em Nova York, então, você sabe, elebut you know. He didn't, he stuck on New York, so you know, he
ficou lá e congelou.just stayed in New York and froze to death.
Man: É aquele cara do DJ?Man: Is that the DJ guy?
Sadik: Mano, cala a boca, você não sabe, tá soando falso. Mas escuta,Sadik: Man shut up, man you don't know you sound fake. But check
na verdade, a gente costumava tocar, tipo, "Eu quero dançarit out, anyway we used to do umm, " I wanna dance
hoje à noite". Eu tive um sonho que uma banda de fanfarra fez isso, mano. Eu ligueitonight" I had a dream a marching band did it man. I called
pra escola e voltei pra faculdade, foi lá que euyou know, the school and went back to college man, that's were I
conquistei todos os meus diplomas. A gente só tocou na formatura.got all my degree's at. We just played on graduation.
(Os instrumentos da banda começam a tocar, "Eu quero dançar( Band instruments began to play, "I wanna dance
hoje à noite")tonight" )

A banda vai diminuindo.Band fades out.