Is This Hollywood

Isso é Hollywood?

Is This Hollywood

Agosto, sem ideia, 2002,August, no clue, 2002,
Eu não vi isso vindo, mesmo quando cheguei,I didn't see coming, even when I came,
Consegui o que pedi,I got what I asked for,
3000 milhas e sem mais perguntas,3000 miles and no more wondering,
Se eu preciso de uma mudança,If I need a change,
Não é estranho,Ain't it strange,

[REFRÃO][CHORUS]
Isso é Hollywood?Is this Hollywood?
Porque eu me sinto um pouco deslocada,'Cause I feel a bit displaced,
Mas até que gosto,But I kinda like it,
Oh, eu só sei que vai ser bom,Oh I just know it's gonna be good,
Já decidi, é,I've already decided, yeah,
Eu não deixaria se pudesse,I wouldn't leave it if I could,
Desorientada como estou,Disoriented as I am,
Isso é, isso é Hollywood?Is this, is this Hollywood?

A garçonete conhece minha história,The waitress knows my story,
Porque estou aqui toda manhã,'Cause I'm here every single morning,
Ela te chama de Nova York,She calls you New York,
Eu digo a ela que você já foi embora,I tell her you're long gone,
E você é fácil de esquecer,And you're easy to forget,
Quão sortuda uma garota pode ser?How lucky can a girl get?
O lugar fora do comum funciona como um encanto,The outta site works a charm,
Não sou forte?Ain't I strong?

[REFRÃO][CHORUS]

E você sabe que é hora,And you know it's time,
Eu sempre posso mudar de ideia - tudo bem,I can always change my mind- okay,
Eu posso ir e voltar,I can come and I can go,
Isso é tudo que preciso saber - hojeThat's all I need to know- today

[REFRÃO][CHORUS]

E meus olhos estão arregalados, é,And my eyes are buggin' yeah,
Eu tenho um novo bairro que estou realmente amando,I got a brand new neighborhood that I'm really loving,
Oh, eu não deixaria se pudesse,Oh I wouldn't leave it if I could,
Desorientada como estou.Disoriented as I am