Raptame del Fin

Raptame do Fim

Raptame del Fin

Ela se pendurou no SolElla se colgó del Sol
Tinha sua máscaraTenía su antifaz
Precisava se esconder bemDebía esconderse bien
Aprendeu a caçarAprendió a cazar

Não, não, nãoNo, no, no

Ele se dissolveu, pra entrarÉl se disolvió, para entrar
Tanto tempo que fez parecerTanto tiempo que hacia parecer
Que é bom perderQue es bueno perder

Ela o olhou de pé, parou de respirarElla lo miró de pie, dejó de respirar
Seu rosto nas nuvens, vazio estelarSu cara en nubes, vacío estelar

Não, não, nãoNo, no, no

Ele se estremeceu, queria falarÉl se estremeció, quería hablar
Tanta sede e tinha bebido o marTanta sed y había bebido el mar
Ela o olhou, por barulhos não escutouElla lo miró, por ruidos no escuchó

Ela tentou dizer: "tente despertar"Ella intentó decir: "trata de despertar"
Com um grito surdo, o amarrou de salDe un grito sordo, lo amarró de sal

Não, não, nãoNo, no, no

Ele olhou seus pés e pulouÉl miró sus pies y saltó
Tanto espaço que não pôde saberTanto espacio que no pudo saber
Que ela o olhou, por barulhos ele gritouQue ella lo miró, por ruidos él le gritó

Raptame do fim, leve-me a começarRáptame del fin, llévame a empezar
Raptame do fim, leve-me a começarRáptame del fin, llévame a empezar

Ela perdoou a luz e abraçou o salElla perdonó la luz y abrazó la sal
Da secura, enfim, pôde articularDe la sequedad al fin pudo articular

Não, não, nãoNo, no, no

Ele correu sem ver e se uniuÉl corrió sin ver y se unió
Tanto espaço e agora um só serTanto espacio y ahora un solo ser
Ela o olhou, sem barulhos só escutouElla lo miró, sin ruidos solo escuchó

Raptame do fim, leve-me a começarRáptame del fin, llévame a empezar
Raptame do fim, leve-me a começarRáptame del fin, llévame a empezar
Tire-me do fim, leve-me a começarSácame del fin, llévame a empezar
Raptame do fim, leve-me a começarRáptame del fin, llévame a empezar

Leve-me a começarLlévame a empezar
Leve-me, leve-meLlévame, llévame
Leve-me a começarLlévame a empezar
Leve-me a começarLlévame a empezar
Leve-me a começarLlévame a empezar
Leve-me a começarLlévame a empezar