Maleficio

Malefício

Maleficio

O horizonte se esqueceuEl horizonte se olvidó
De se pôr na frente e curarDe ponerse enfrente y curar
Os pássaros falam comigo, sabem mais que euLos pajaros me hablan, saben más que yo
Muito mais que euTanto más que yo

A cerimônia me ignorouLa ceremonia me ignoró
Caí nos oliveiras sem machucarCaí en los olivos sin dañar
As plantas gritam sem coraçãoLas plantas gritan sin corazón
Não há coraçãoNo hay corazón

Eu gostaria de acreditar que tudo é pra melhorMe gustaría creer que todo es por mejor
Que tudo é pra melhorQue todo es por mejor

Não sei o que tá acontecendo, mas euNo sé qué pasa, pero yo
Já não quero fazer nadaYa nada quiero hacer
Teu malefício me fez tão bemTu maleficio me hizo tan bien
Que onde tudo estava em mimQue donde todo estaba en mí
Agora não tem nada aíAhora no hay nada ahí
Nada aíNada ahí

Hoje o sentido me perdeuHoy el sentido me perdió
Tanto barulho me cegouTanto sonido me cegó
Eu já não sou o animal que sobreviveuYo ya no soy el animal que sobrevivió
Aquele que venceuEl que venció

Não sei o que tá acontecendo, mas euNo sé qué pasa, pero yo
Já não quero fazer nadaYa nada quiero hacer
Teu malefício me fez tão bemTu maleficio me hizo tan bien
Que onde tudo estava em mimQue donde todo estaba en mí
Agora não tem nada aíAhora no hay nada ahí
Nada aíNada ahí

Me fizeste ver a luzMe hiciste ver la luz
Não sei odiar nem amarNo se odiar ni amar

EuYo
Já não quero fazer nadaYa nada quiero hacer
Teu malefício me fez tão bemTu maleficio me hizo tan bien
Que onde tudo estava em mimQue donde todo estaba en mí
Agora não tem nada aíAhora no hay nada ahí
Nada aíNada ahí

EuYo
Eu já não quero fazer nadaYo ya nada quiero hacer
Teu malefício me fez tão bemTu maleficio me hizo tan bien
Que onde tudo estava em mimQue donde todo estaba en mí
Agora não tem nada aíAhora no hay nada ahí
Nada aíNada ahí

EuYo
Eu já não quero fazer nadaYo ya nada quiero hacer
Teu malefício me fez tão bemTu maleficio me hizo tan bien
Que onde tudo estava em mimQue donde todo estaba en mí
Agora não tem nada aíAhora no hay nada ahí
Nada aíNada ahí

Agora não tem nada aíAhora no hay nada ahí
Nada aíNada ahí
Agora não tem nada aíAhora no hay nada ahí
Nada aíNada ahí
Agora não tem nadaAhora no hay nada
NadaNada