Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.277

Growing Pains

Ludacris

Letra

Significado

Dores do Crescimento

Growing Pains

[fate wilson][fate wilson]
Beleza, eu lembro dos diasOkay, i remember the days
Prédios altos, esquinas, até os 'Stevens' e 'Faze'High rise, lil lefts, even stevens and faze
Trocas de figurinhas e BK's, aqueles eram os diasTroops lotto and bk's those was the days
Botas estilosas, spray pintando seu nomeHigh tech boots spray paintin' wit'cha name
Camisetas personalizadas que diziam a mesma coisaT-shirts airbrushed that read the same
Eles carregavam correntes de ossoThey carryin bone's chain
Um se foi, mas cara, a gente sente sua faltaOne gone but yo we miss ya'
Fotos do Harris, fotos da escola, você se lembra?Harris photos school shots can you remember
Enterramos ele, disse pra namorada ir pro salão e se danarBury him told his bitch go to the perm and die
Não menti, se deu um tiro na cabeça com a 4-5Didnt lie shot his-self in the head with the 4-5
Quando ela desobedeceu, a mão ficou loucaWhen she disobeyed hand off clated craze
Só pra reiterar, mano, aqueles eram os diasJust to reiterate dog those was the days
Antes das invasões dos haters, não era legal ficar por aíFo' da invasions of hatas i aint cool to mile around
A gente se jogava nas verdadeiras vibes, ouvindo Key LoUse to get down at true flavas bumpin key lo
Andando de boa, com roupas coloridas e PacoWalkin' damage cross colored and paco
Enquanto tocava mais passos do que shows de talentoWhile play more step than talent shows
Noite de formatura, terno e bengala, sabe que é muito legalProm nights tux and cane know its so cool
Dane-se esses carros novos, a gente andava no estilo antigo (estilo antigo)Fuck them new model cars we ridin' old school (old school)

[chorus - keon bryce][chorus - keon bryce]
A gente corria tão forteWe was runnin so hard
Difícil de sobreviverHard to survive
Porque mesmo sendo jovensCause eventhough we were young
Tivemos que ser fortesWe had to stay strong
Não importa o que passamosNo matter what we went through
Era eu e minha galeraIt was me and my crew
E é assim que a gente venceAnd thats how we win
Quando éramos criançasWhen we were kids

[fate wilson][fate wilson]
Em 3 meses ficamos em JamestownIn 3 months we stayed in jamestown
Hamwood e DiplomatasHamwood and diplomats
Brincando com Transformers, G.I. Joe's e ThundercatsPlayed with transformers, g.i. joe's and thundercats
A gente amava issoWe was lovin' that
Antes de começarem a roubar os outrosBefore to started jackin jacks
Por notas de Red Oaks, o povo tinha medo de aparecerFor notes from red oaks had folks scared to come through
Collis Park depois do escuroCollis park after dark
Crown Victorias, carros blindados da políciaCrown victorias police armored cars
Fique esperto... os Wang Wiggers estavam por aíBe aware...wang wiggas was out there
Mas a gente não se importava, as crianças estavam sendo esfaqueadas e deixadas de ladoBut we didnt care kids was gettin' stabbed and ditched out there
Muito ocupados brincando... double dareTo busy playin'...double dare
Você tocou a mina na bunda, isso é certezaYou touched shorty on the ass that's a bet
Quero seu Kool-Aid e açúcar, bato suas mãos e digo 'sujeira'Want ya kool-aid and sugar smack ya hands and say sweat
Agora é meu, coloca na minha bolsa Louis VuittonIt's mine now place it in my louie vaton pouch
Dou um tapa no cara na mão, faço ele dizer 'ai'Thump a nigga on his knuckles make him say ouch
Meias largas, Chevy CapriceSlout socks box chevy caprice
Joelhos quentes, cortando buracos, perturbando a pazHot knees cut da holes disturbing tha peace
Sem consciência, os caras quebrados chamam de besteiraWit no conscience broke niggas call em nonsense
Sem comissão, um pouco desbotado, prestando homenagemNo com-mission little faded payin' homage

[chorus - keon bryce][chorus - keon bryce]
A gente corria tão forteWe was runnin so hard
Difícil de sobreviverHard to survive
Porque mesmo sendo jovensCause eventhough we were young
Tivemos que ser fortesWe had to stay strong
Não importa o que passamosNo matter what we went through
Era eu e minha galeraIt was me and my crew
E é assim que a gente venceAnd thats how we win
Quando éramos criançasWhen we were kids

[ludacris][ludacris]
Eu tinha um long john, mas sem prataI had a long john but no silver
Sem ouro ou platinaNo gold or plat
Eu era simplesmente vermelho pelos anos que fiquei segurandoI was simply red from the years i been holdin' back
Com 2 lados de um livro, eu lambei selos e acendi fósforosWith 2 sides to a book i lick stamps and light matches
E coloquei fogo em lixeiras e canteiros de repolhoAnd set fires in garbage pales and cabbage patches
Uma criança do milho, sempre selvagem desde que nasciA child of the corn been wild since i was born
Escalando arames farpados, roupas rasgadasClimbin' over barb wire clothes got torn
Sapatos sujos e minha turma ficou bagunçadaShoes got muddy and my click turned cruddy
Onde quer que eu fosse, eles iam, eram meus amigosWherever i go they went they my buddy
Eu escovo os dentes, escovo os cachos e faço docesI brush teef brush naps and cause treats
Sonhando com um Cadillac com rodas e bancos de pelúciaDreamin' of cadillac with wheels and plush seats
Gatos com dentes de ouro e rimas com batidas assimCats with gold teeth and raps with such beats
Macks sem tristeza e alguns sacos de folhas verdesMacks with no grief and some sacks of green leaf
Quando eu carregava minha pistola de brinquedo, estava pronto para a ação!When i loaded my cap gun i was ready for action!
Olhando para latas de cerveja e esperando o momento de abrir umaStarin' at beer cans and a moment to crack one
Quero andar com os grandões e brincar com os brinquedos grandesWanna hang with the big boys and play with the big toys
E zoar a galera que faz todo esse barulhoAnd 'buse the people makin all that gotdamn noise

[chorus - keon bryce (x2)][chorus - keon bryce (x2)]
A gente corria tão forteWe was runnin so hard
Difícil de sobreviverHard to survive
Porque mesmo sendo jovensCause eventhough we were young
Tivemos que ser fortesWe had to stay strong
Não importa o que passamosNo matter what we went through
Era eu e minha galeraIt was me and my crew
E é assim que a gente venceAnd thats how we win
Quando éramos criançasWhen we were kids

Composição: A. Wilson / Booker T. Jones / Christopher Bridges / P. Francis. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ludacris e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção