One More Drink

Mais Um Drink

One More Drink

[Parte 1:][Parte 1:]
Era sexta à noite e eu tava de boa (é)It was Friday night and I was feelin aight (yup)
Centro de Atlanta, cidade grande, luzes brilhantesDowntown Atlanta, big city, bright lights
Misturando Heni com Sprite enquanto bebo e dirijoMixin Heni with the Sprite while I'm drinkin and drivin
Sem luzes de polícia, sem sirenes de políciaNo police lights, no police sirens
Tô indo pro clube procurando uma gataI'm headed to the club looking for a freak
Pra espalhar um pouco de amor e abrir algumas pernasTo spread a little love and spread a couple cheeks
Cheguei no lugar, 26 polegadas tipo BAMPull up to the spot 26's like BAM
Olhares em mim tipo, garota, você TÁ VENDO?Eyes on me like bitch do you SEE EM?
Entrei pela porta da frente, fui pro VIPStrolled through the front door headed to the VIP
Comprei algumas garrafas e dei uns golesBought a couple bottles and I took a couple sips
Observando o ambiente e o que eu VEJO?Scoping out the room and what do I SEE?
Uma bunda redonda, e um par de seios grandesA nice round butt, an a pair a double D's
Então me aproximei tipo, e aí, tudo certo?So I creped up like shorty wus happnin
Você arrasa nesse vestido e eu adoro com paixãoYou killin that dress and I love it with a passion
Aí ela se virou e o rosto era okThen she turned around and her face was aight
Ela tinha um dente torto e uma mordida estranhaShe had a gap toof and mean over bite
Mas eu pensei hmmm…But I was like hmmm…

[Refrão:][Refrão:]
É, éYeah yeah
Se eu tomar mais um drink, vou acabar transando com vocêIf I take one more drink, I'm gon end up fuckin you
É isso que você quer fazer, gata?Is that what you wanna do shorty?
Se eu tomar mais um drink, vou acabar transando com vocêIf I take one more drink, I'm gon end up fuckin you
Você tambémYou too

[Parte 2:][Parte 2:]
Acordei na manhã seguinte e tudo que lembroWoke up the next morning and all I can remember
Foi de tomar shots e dar gorjeta pro bartenderWas taking shots and tippin the bartender
Me entreguei pra mulher que me levou pra casaSurender to the women end up bringin me home
Porque ela começou a ficar mais bonita a cada shot de Patron (é)Cause she started lookin better every shot a Patron (yup)
Eu levantei com um sorriso travessoI jumped up with a devilish grin
Porque hoje à noite, com certeza, posso fazer de novoCause tonight, damn right I might do it again
Então chamei os amigos (e aí) vamos nessaSo I called up the homies (what up) let's ride
Podemos ir naquele bar esportivo do lado sulWe can hit the sports bar over on the south side
Pegar umas Coronas, umas limasGetta couple a Coronas, couple a limes
Fui até o bar e vi umas gatasWent up to the bar saw a couple a dimes
Então eu, fui devagar e disse oiSo I, slowly walked up and said hi
Meu nome é Ludacris e eu sou um cara incrívelMy name's Ludacris and I'm a hell of a guy
Uma disse, eu sei quem você é, sou sua fã número umOne said I know who you are I'm your number one fan
E agora é uma pena que eu tenho um caraAnd right now it's too bad I gotta man
E eu disse, eu entendo (eu entendo)And I said I understand (I understand)
Mas onde diabos ele tá? Porque em um minutobut where the hell is he at cause in a minute
Se ele não aparecer, então caramba…if he don't show up then maannnnn…

[Refrão:][Refrão:]
É, éYeah yeah
Se eu tomar mais um drink, vou acabar transando com vocêIf I take one more drink, I'm gon end up fuckin you
É isso que você quer fazer, gata?Is that what you wanna do shorty?
Se eu tomar mais um drink, vou acabar transando com vocêIf I take one more drink, I'm gon end up fuckin you
Você tambémYou too

[Ludacris:][Ludacris:]
Uh huhUh huh
Aí Pain, fala com elas rapidinhoAye Pain holla at em right quick man

[Interlúdio:][Interlude:]
É, você vai se meter em encrenca com seu cara, garotaYeah you gon get in trouble with yo man girl
(Não se meta em encrenca, garota)(Don't get in trouble girl)
Falando que você é minha maior fã, garotaTalkin bout how you're my biggest fan girl
(Eu sei, eu sei)(I know it I know it)
Agora eu não quero fazer (por favor) mas você vai me fazer fazer, mas euNow I don't wanna do (please) but you're gon make me do, but I
(Não me faça fazer isso. Não me faça fazer isso)(Don't make me do it. Don't make me do it)
Se eu tomar mais um drinkIf I have more drink

[Parte 3:][Parte 3:]
Mais um drink e eu vou te levar pra casa e vou te dividirOne mo drink I'ma get cha home and I'll split cha
Pega o celular e tira várias fotos bêbadasGrab the camera phone and take a buncha drunk pictures
Porque Hennessey misturado com um monte de maconhaCause Hennessey mixed with a whole buncha buda
É igual a você misturada com um monte de LudaEquals you mixed with a whole bunch Luda
E você sabe até onde um drink pode irAnd you know how far one drink could go
Começo a enrolar as palavras, desacelerando o flowStart slurring my speech slowin up the flow
Levantando suas saiasHiking up ya skirts
Subindo suas blusasCliming up ya shirts
É o Sr. Noite Tardia Luda e eu gosto de flertarIt's Mr. Late Night Luda and I like to flirt
Então adivinha, garotaSo guess what baby girl

[Refrão:][Refrão:]
É, éYeah yeah
Se eu tomar mais um drink, vou acabar transando com vocêIf I take one more drink, I'm gon end up fuckin you
(Só mais um)(Just one mo)
É isso que você quer fazer, gata?Is that what you wanna do shorty?
(É só isso que vai levar)(That's all its gon take)
Se eu tomar mais um drink, vou acabar transando com vocêIf I take one more drink, I'm gon end up fuckin you
(Quem mais, T-Pain?)(Who else T-Pain)
Você tambémYou too

[Ludacris:][Ludacris:]
Você ouviu o que eu tô dizendoYou hear what I'm sayin
As pessoas tão muito exigentes hoje em dia, drogaPeople too picky these days damn it
Muito altas, muito baixas, muito gordas, muito magrasToo tall, too short, too fat, too skinny
Beba uns drinks e pare de discriminarHave a couple of drinks and quit discriminating
Esse foi um anúncio de serviço do LudaThis has been a Luda Service Announcement
FalouDeuces