Gata Oficial

Gata Oficial

Gata Oficial

Se ele-gSi lui-g
Pela primeira vez em um sentimento verdadeiro!!!Por primera vez en sentimiento verdad!!!
Baby, a gente quer te dizer que na realBaby nosotros queremos decirte que en verdad
De alguma forma, você é especialTu de alguna manera u otra tu eres especial
Coro:Coro:
Mmmm, não consigo parar de te amarMmmm yo no puedo dejar de quererte
Baby, pra que se eu me sinto bem com você!!!Baby para que si yo contigo me siento bien!!!
É difícil não te ver!!!Se me hace difícil no verte!!!
Deixa eu te explicar por que... você é minha gata oficial (bis)Te explico por que ….. tu para mi eres mi gata oficial (bis)
A que entende meus pensamentosLa que tiene conocimientos de mis pensamientos
A que sabe até a data do meu nascimento,La que sabe hasta mi fecha de mi nacimiento,
A que sabe onde trabalho e meu endereçoLa que sabe donde trabajo y mi dirección
A única que acorda comigo no meu quarto,La única que amanece conmigo en mi habitación,
A que conhece minha mãe e meu paiLa que conoce a mi may y a mi pay
A quem falo claro e digo o que há,A la que le hablo claro y le digo lo que hay,
A que me aceita como sou, sempre sabe onde estouA que me acepta como soy, siempre sabe donde estoy
E até hoje, a única que eu dou atençãoY hasta el sol de hoy la única que atención le doy
Você é minha gata oficial!Tu eres mi gata oficial!
[coro][coro]
Mmmm, não consigo parar de te amarMmmm yo no puedo dejar de quererte
Baby, pra que se eu me sinto bem com você!!!Baby para que si yo contigo me siento bien!!!
É difícil não te ver!!!Se me hace difícil no verte!!!
Deixa eu te explicar por que... você é minha gata oficialTe explico por que ….. tu para mi eres mi gata oficial
Eu sei que te faço sentir mal porque eu me comporto malYo se que te hago sentir mal porque me porto mal
Não sei por que faço isso, é que sou meio anormalNo se porque lo hago , es que soy medio anormal
E mesmo que às vezes eu fique irritadoY aunque aveces me encojono
E me ponha meio estressado... sabe que eu te amo pra caramba!Y me pongo medio potron… sabes que te quiero un monton!
Você é minha gata oficial, minha neném que está comigoTu eres mi gata oficial mi nena la que esta conmigo
Nas boas e nas ruinsEn las malas y en las buenas
Por quem eu conto e pode contar comigoPor la que yo cuento y puede contar conmigo
A que apresento como minha mulher pros meus amigosLa que presento como mi mujer ante mis amigos
Minha gata oficial, a que eu pego pela mãoMi gata oficial la que tomo de la mano
Pra onde quer que vamos, a única que sempre chamoA donde quiera que vamos, la única que siempre llamo
Minha gata oficialMi gata oficial
A que sabe dos meus problemas, com quem discuto temas,La que sabe mis problemas con quien discuto temas,
A quem conto minhas penasA la que le cuento mis penas
Minha gata oficialMi gata oficial
A que eu levo pra sair, a que eu gosto de abraçarLa que saco a jangiar la que me gusta abrazar
E me faz tremer ao beijarY me estremece al besar
Você é minha gata oficialTu eres mi gata oficial
A quem dou explicaçõesLa que le doy explicaciones
Com quem tenho relações sem proteçãoCon la que tengo relaciones sin condones
Minha gata oficialMi gata oficial
[coro][coro]
Mmmm, não consigo parar de te amarMmmm yo no puedo dejar de quererte
Baby, pra que se eu me sinto bem com você!!!Baby para que si yo contigo me siento bien!!!
É difícil não te ver!!!Se me hace difícil no verte!!!
Deixa eu te explicar por que... você é minha gata oficial (bis)Te explico por que ….. tu para mi eres mi gata oficial (bis)