Tradução gerada automaticamente

Mala Intencional
Luigi 21 Plus
Mala Intencional
Mala Intencional
Ela sabe como fazerElla sabe cómo hacel
O inferno parecer em casaQue el infierno se sienta como en casa
Quebraram seu coração uma vez e agora diz que nunca mais vai se casarLe rompieron el corazón una ve' y ahora dice que más nunca se casa
Não tem homem que a possa amarrarNo hay hombre que la pueda amarrar
Não se deixa levarNo se deja llevar
Sabe o que tem e quando quer usarSabe lo que tiene y cuando lo quiere usar
Vai funcionarLe va' funcional
Não tenta porque a sinal someNo le tires porque se le va la señal
Mala intencionalMala intencional
Sabe o que quer, sim, vai te ensinarSabe lo que quiere, sí, te lo va enseñal
Mas não vai te darPero, no te lo va a dal
Porque não gosta de ficar, só passar e te dar uma visitinhaPorque no le gusta quedarse, solo pasar y darte la visita
Seu corpo é uma obra de arte, não podem tocar, nem ver de pertinhoSu cuerpo es una obra de arte, no pueden tocarla, ni ver de cerquita
Porque não gosta de ficar, só passar e te dar uma visitinhaPorque no te gusta quedarte, solo pasar y darte la visita
Dar amor é à parte e o coração se parte, por isso evitaDarte el amor es aparte y el cora se parte, por eso lo evita
Se tá dura? Claro!Que si está dura? Claro!
Se fatura, óbvio!Que si factura obvio!
Não tem namorado, muitas têm ódioNo tiene novio, muchas le tienen odio
Prefere estar solteira, nada de casamento (nada disso)Prefiere estar soltera, cero matrimonio (na' de eso)
Cara de anjo, mas é um demônioCara de ángel pero es un demonio
Bolsa Gucci, roupa de marcaCarterita Gucci, ropa de marca
Onde quer que ela pare, a atenção abarcaDonde quiera que se para la atención abarca
Autoestima lá em cima, antes era modeloAutoestima alta, ante' era modelo
Mas preferiu se tatuar e pintar o cabeloPero prefirió tatuarse y pintarse el pelo
Instagram privado com poucos seguidoresInstagram privado con pocos seguidores
Não gosta de fama, diz que tem coisas melhoresNo le gusta el faranduleo, dice que hay cosas mejores
Mala e descarada, sua música favoritaMala y descarada, su canción favorita
Dizem que se identifica com a letraSe dice que con la letra se identifica
Sempre foi rebelde desde novinhaSiempre fue rebelde desde chamaquita
O que é de filha da puta ninguém tiraLo de hijaeputa nadie se lo quita
Gosta da praia e de beber margaritaLe gusta la playa y beber margarita
Se joga bem se quer que se repitaChíchatela bien si quieres que se repita
Porque não gosta de ficar, só passar e te dar uma visitinhaPorque no le gusta quedarse, solo pasar y darte la visita
Seu corpo é uma obra de arte, não podem tocar, nem ver de pertinhoSu cuerpo es una obra de arte, no pueden tocarla, ni ver de cerquita
Porque não gosta de ficar, só passar e te dar uma visitinhaPorque no te gusta quedarte, solo pasar y darte la visita
Dar amor é à parte e o coração se parte, por isso evitaDarte el amor es aparte y el cora se parte, por eso lo evita
Tem o braço esquerdo tatuadoTiene el brazo izquierdo tatuau
Colar no pescoço (sexy)Pantalla en el cuello (sexy)
Cabelo de várias coresDe diferentes color el cabello
Você pode ter o ticketTu puedes tener el ticket
Pode ser lindo e beloPuedes ser lindo y bello
Mas se for um boboPero si eres un bobo
Ela te coloca um selo (haha)Te pone un sello (jaja)
Tem mestrado em psicologiaTiene una maestría en psicología
Também cuida da pele, não tem nem uma estriaTambién cuida su piel, no tiene ni una estría
Malha pesado todo dia (todo dia)Le da duro al ejercicio todos los días (to' los días)
E não falta no trabalho nem quando amanheceY no falta el trabajo ni aunque te ha amanecía
Ou seja, quando acha que te convenceu (haha)O sea, cuando crea que la tiene convencía (jaja)
E desculpa que eu riY mala mía que me ría
Ela vai e te deixa grudado sem empatiaSe va y te deja pegau' sin ninguna empatía
Te entediou com sua monotoniaLa aburriste con tu monotonía
E assim é minha amigaY así es la pana mía
Diz aí, diz aí, mano, o que você achava?Dime, dime bro que tú creías
Que porque ela tá bêbada ia te convencer?Que porque está borracha la convencería
Não sei o que você disseYo no sé qué le habrás dicho
Mas com certeza foi uma palhaçada (palhaço)Pero obligau que fue una charrería (charro)
Porque não gosta de ficar, só passar e te dar uma visitinhaPorque no le gusta quedarse, solo pasar y darte la visita
Seu corpo é uma obra de arte, não podem tocar, nem ver de pertinhoSu cuerpo es una obra de arte, no pueden tocarla, ni ver de cerquita
Porque não gosta de ficar, só passar e te dar uma visitinhaPorque no te gusta quedarte, solo pasar y darte la visita
Dar amor é à parte e o coração se parte, por isso evitaDarte el amor es aparte y el cora se parte, por eso lo evita
Mera amiga minhaMera pana mío
Você não entende, manoTú no entiendes bro
Não vai ganhar, papiNo vas a ganar papi
Tá palhaçandoTas charriando
Uma garota que gosta de homens genuínosUna chamacona que le gustan los hombres genuinos
Assim como ROBIAsí como ROBI
Luigi 21 PlusLuigi 21 Plus
E FranfusãoY Franfusión
Entendeu?Entendiste?
Ela é mala intencional, manoElla es mala intencional, bro



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luigi 21 Plus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: