Serenella
Luigi Tenco
Serenella
Serenella
Tinhas os olhos azul marAvevi gli occhi azzurro mare
Eras a amiga de todas as floresEri l'amica di tutti i fiori
Falavas, somente, de coisas belasParlavi solo di cose belle
Eras a amiga das estrelasEri l'amica delle stelle
Uma vezUna volta
Olhei-teTi ho guardato
E apaixonei-meE mi sono innamorato
SerenellaSerenella
SerenellaSerenella
Como eras doceCom'eri dolce
Como eras belaCom'eri bella
SerenellaSerenella
SerenellaSerenella
Como eras boaCom'eri buona
Como eras belaCom'eri bella
Como uma criançaCome un bambino
Quis mostrarVuol mostrare
À todos o seu tesouroA tutti i quanti il suo tesoro
Eu te levei a um grande baileIo ti ho portato ad un gran ballo
Em um belíssimo casteloIn un bellissimo castello
FelizFelice
EmocionadoEmozionato
A princípioAl principe
Mostrei-teTi ho mostrato
SerenellaSerenella
SerenellaSerenella
Como eras doceCom'eri dolce
Como eras belaCom'eri bella
SerenellaSerenella
SerenellaSerenella
Como eras boaCom'eri buona
Como eras belaCom'eri bella
Eu me recordo daquela noiteIo mi ricordo quella sera
Que, enquanto somente eu retornava,Che mentre solo ritornavo
Eu chorava e ainda te viaPiangevo e ancora ti vedevo
Junto a um príncipe bailarInsieme al principe ballare
Um momentoUn momento
Deixei-teTi ho lasciata
E tu me esquecesteE tu m'hai dimenticato
SerenellaSerenella
SerenellaSerenella
Como eras doceCom'eri dolce
Como eras belaCom'eri bella
SerenellaSerenella
SerenellaSerenella
Como eras boaCom'eri buona
Como eras belaCom'eri bella
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luigi Tenco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: