Se Qualcuno Ti Dirà

Se Alguém Te Disser

Se Qualcuno Ti Dirà

Se alguém te disser que longe de ti
Se qualcuno ti dirà che lontano da te
Esquecerei que o meu coração
Scorderò che il mio cuor
Te pertence
Ti appartiene
Não deves escutá-lo
Non lo devi ascoltare

Mesmo se alguém te disser
Anche se qualcuno ti dirà
Que se parto nunca mais voltarei
Che se parto mai più tornerò
Não deves escutá-lo, não
Non lo devi ascoltare, no

O que existe entre nós
Quel che esiste tra noi
Sabes que não acabará
Sai che non finirà
Assim, espera, amor
Quindi aspettami amor
E nunca chores
E non piangere mai

Mesmo se alguém te disser
Anche se qualcuno ti dirà
Que longe de ti
Che lontano da te
Esquecerei as doces frases
Scorderò le dolcissime frasi
Sussurradas entre beijos
Sussurrate tra I baci
Não deves escutá-lo, não
Non lo devi ascoltare, no

Mesmo se alguém te disser
Anche se qualcuno ti dirà
Que longe de ti
Che lontano da te
Esquecerei as doces frases
Scorderò le dolcissime frasi
Sussurradas entre beijos
Sussurrate tra I baci
Não deves escutá-lo, não
Non lo devi ascoltare, no