Quello Che Conta
Luigi Tenco
Aquilo Que Importa
Quello Che Conta
Agora estamos sozinhos
Ormai siamo soli
No meio do mundo
Nel mezzo del mondo
Algo divide
Qualcosa divide
As pessoas de nós
La gente da noi
Mas aquilo que importa
Ma quello che conta
É não estarmos sozinhos
È non essere soli
Aquilo que importa é que estás comigo
Quello che conta è che tu sei con me
Agora que a fumaça
Adesso che il fumo
Interrompe o verão
Cancella l'estate
E o cinza retorna
E il grigio ritorna
Descendo sobre nós
Scendendo su noi
As longas férias
La lunga vacanza
Fecham-se para sempre
Si chiude per sempre
Porém algo de nós permanecerá
Pure qualcosa di noi resterà
Não, não falar mais
No, non parlare più
Olha a estrada e vai
Guarda la strada e va
Eu estou aqui contigo
Io sono qui con te
Tu estás comigo
Tu sei con me
Agora que a fumaça
Adesso che il fumo
Interrompe o verão
Cancella l'estate
E o cinza retorna
E il grigio ritorna
Descendo sobre nós
Scendendo su noi
As longas férias
La lunga vacanza
Fecham-se para sempre
Si chiude per sempre
Porém algo de nós permanecerá
Pure qualcosa di noi resterà
Permanecerá
Resterà
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luigi Tenco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: