Canto a Mi Viejo

Canto ao Meu Velho

Canto a Mi Viejo

Bebo e choro em silêncioBebo y lloro en silencio
De incerteza e martírioDe incertidumbre y martirio
Quero consertar com meu velhoQuiero enmendarle a mi viejo
Todo esse tempo comigoTodo este tiempo conmigo

Eu lhe devo tanto que se pudesseLe debo tanto que si pudiera
Pagar o choro que ele derramou por mimPagarle el llanto que ha derramado por mí
É meu velho por quem eu vivoEs mi viejo por quien yo vivo
A quem devo calor e abrigoA quien le debo calor y abrigo
É em casa meu pai e amigoEs en mi hogar padre y amigo

Eu morreria de tristezaMe moriría de pena
Se um dia parasse de vê-loSi un día dejara de verlo
Como seguir esse caminhoCómo seguir esta senda
Se me faltasse meu velhoSi me faltara mi viejo

Se vê em seu rosto todo o cansaçoSe ve en su rostro todo el cansancio
O tempo passou, também os anosLe pasó el tiempo, también los años
Você é meu exemplo, eu seu presenteTú eres mi ejemplo, yo tu regalo
Meu pai velho, cabelo brancoMi padre viejo, cabello blanco
Na minha canção te juro quanto te amoEn mi cantar te juro cuánto te amo

Se vê em seu rosto todo o cansaçoSe ve en su rostro todo el cansancio
O tempo passou, também os anosLe pasó el tiempo, también los años
Você é meu exemplo, eu seu presenteTú eres mi ejemplo, yo tu regalo
Meu pai velho, cabelo brancoMi padre viejo, cabello blanco
Na minha canção te juro quanto te amoEn mi cantar te juro cuánto te amo
Na minha canção te juro quanto te amoEn mi cantar te juro cuánto te amo