Cierra Los Ojos

Feche Os Olhos

Cierra Los Ojos

E aí, meu amor?¿Qué tal, mi amor?
Que surpresa te encontrarQué sorpresa, la de encontrarte
E como você tá?¿Y cómo te va?
Faz tempo que eu queria falar com vocêHace tiempo que deseaba hablarte

Queria saberQuería saber
Algo sobre vocêAlgo de ti
E sem quererY sin querer
Você tá aquiEstás aquí

Vem ficar comigo, vemVen junto a mí, ven
Vem ficar comigoVen junto a mí
Vem aquiVen aquí

Feche os olhos e vamos lembrar juntosCierra los ojos y, junticos, recordemos
Aqueles dias felizes do ano que já passouAquellos días del feliz año pasado
Quando tocávamos o céu com as mãosCuando tocábamos el cielo con las manos
Eu, apaixonadoYo, enamorado
Você, apaixonadaTú, enamorada

Quando seu corpo se alimentava do meu amorCuando tu cuerpo, con mi amor, se alimentaba
Quando o inverno era nossa primaveraCuando el invierno era nuestra primavera
Quando você ria e também quando choravaCuando reías y también cuando llorabas
Como eu te amava, como você me amavaCómo te amaba, cómo me amabas

E aí, meu amor?¿Qué tal, mi amor?
Me diz quem beija hoje seus lábios tão docesDime quién besa hoy tus tiernos labios
Me diz quem éDime quién es
Que acaba com sua tristeza com carinhoQue, con cariño, mata tu tristeza

Queria saberQuería saber
Algo sobre vocêAlgo de ti
E sem quererY sin querer
Você tá aquiEstás aquí

Vem ficar comigo, vemVen junto a mí, ven
Vem ficar comigoVen junto a mí
Vem aquiVen aquí

Feche os olhos e vamos lembrar juntosCierra los ojos y, junticos, recordemos
Aqueles dias felizes do ano que já passouAquellos días del feliz año pasado
Quando tocávamos o céu com as mãosCuando tocábamos el cielo con las manos
Eu, apaixonadoYo, enamorado
Você, apaixonadaTú, enamorada

Quando seu corpo se alimentava do meu amorCuando tu cuerpo, con mi amor, se alimentaba
Quando o inverno era nossa primaveraCuando el invierno era nuestra primavera
Quando você ria e também quando choravaCuando reías y también cuando llorabas
Como eu te amava, como você me amavaCómo te amaba, cómo me amabas

Como eu te amava, como você me amavaCómo te amaba, cómo me amabas
Como eu te amava, como você me amavaCómo te amaba, cómo me amabas