Determiname Un Poquito

Determine-me um pouco

Determiname Un Poquito

Mesmo se você me ignorar, mesmo se você fugirAunque me ignores, por más que huyas
Vou roubar sua atenção aos poucosVoy a robarme poco a poco tu atención

Serei paciente, irei devagarSeré paciente, iré despacio
E cada passo que darei com cautelaY cada paso lo daré con precaución

Aposto tudo pela sua conquistaApuesto todo, por tu conquista
Mais cedo ou mais tarde você me dará seu coraçãoTarde o temprano me darás tu corazón
Você é sensível e sua aparência não me enganaEres sensible y tu apariencia no me engaña
Eu sinto que você não é estranho a esse sentimento de amorSiento que tú no eres ajena a este sentimiento de amor
Lentamente você cederá às minhas oraçõesLentamente irás cediendo a mis ruegos
Você receberá o que eu lhe ofereço e me amará tanto quanto euRecibirás lo que te ofrezco y me amarás igual que yo

Me determine um pouco, simDeterminame un poquito, sí
Não rejeite meu amor, nãoNo rechaces mi cariño, no
Deixe-me te ensinarDéjame que yo te enseñe
A proeza do amorLas proesas del amor

Determine-me um pouco, sim, simDeterminame un poquito, sí, sí
Não rejeite meu amor, nãoNo rechaces mi cariño, no
Deixe-me te ensinarDéjame que yo te enseñe
A proeza do amorLas proesas del amor

Com seu olhar você me hipnotizouCon tu mirada, me hipnotizaste
Você não imaginou que iria me fazer apaixonarNo imaginaste que me ibas a enamorar
Coisas lindas, é isso que te inspiraCosas bonitas, es lo que inspiras
Com seu sorriso e sua beleza incomparávelCon tu sonrisa y tu belleza sin igual

Aposto tudo pela sua conquistaApuesto todo, por tu conquista
Mais cedo ou mais tarde você me dará seu coraçãoTarde o temprano me darás tu corazón

Você é sensível e sua aparência não me enganaEres sensible y tu apariencia no me engaña
Eu sinto que você não é estranho a esse sentimento de amorSiento que tú no eres ajena a este sentimiento de amor
Lentamente você cederá às minhas oraçõesLentamente irás cediendo a mis ruegos
Você receberá o que eu lhe ofereço e me amará tanto quanto euRecibirás lo que te ofrezco y me amarás igual que yo

Me determine um pouco, simDeterminame un poquito, sí
Não rejeite meu amor, nãoNo rechaces mi cariño, no
Deixe-me te ensinarDéjame que yo te enseñe
A proeza do amorLas proesas del amor

Determine-me um pouco, sim, simDeterminame un poquito, sí, sí
Não rejeite meu amor, nãoNo rechaces mi cariño, no
Deixe-me te ensinarDéjame que yo te enseñe
A proeza do amorLas proesas del amor

Me determine um pouco, simDeterminame un poquito, sí
Não rejeite meu amor, nãoNo rechaces mi cariño, no
Deixe-me te ensinarDéjame que yo te enseñe
A proeza do amorLas proesas del amor

Determine-me um pouco, sim, simDeterminame un poquito, sí, sí
Não rejeite meu amor, nãoNo rechaces mi cariño, no
Deixe-me te ensinarDéjame que yo te enseñe
A proeza do amorLas proesas del amor