Mala Madre

Mãe Ruim

Mala Madre

Te faltou sinceridade, coragem e dignidadeTe faltó franqueza, valor y dignidad
Saíste imatura e essa mãe ruimSaliste inmadura y esta mala madre
Sempre me ameaçando que vai se matarSiempre amenazándome que te vas a matar
E com nossos filhos quer me manipularY con nuestros hijos quieres manipularme

Não conseguiste aceitar que já tenho um novoNo has podido aceptar que ya tengo un nuevo
AmorAmor
Porque estás tramando pra me incomodarPorque estás intrigando para incomodarme
O que tivemos foi algo que ficou no passadoLo nuestro fue algo que en el pasado quedó
Pois já não é culpa minha se não conseguiste me esquecerPues ya no es culpa mía si no has podido olvidarme

E esse é o exemplo que estás dando pros teus filhosY ese es el ejemplo que le estás dando a tus hijos
Vivendo nos vícios, na festa e na bebidaAndando en los vicios, la rumba y el licor
És tão covarde que só pensas em te matarEres tan cobarde, que solo piensas matarte
Como se não houvesse outra soluçãoComo si no hubiera otra solución
Deixa eu te dizer que és uma ignoranteDéjame decirte que eres una ignorante
E que precisas buscar muito mais a DeusY que te hace falta buscar mucho de Dios

Hernán Darío, me traz outro, Papito!¡Hernán Darío, servime el otro Papito!
Mas que coisa!¡Pero bueno!

Não sei como conseguiste cair tão baixoNo sé cómo pudiste caer tan bajo
Pra não ouvir conselhos, nem razõesPara no escuchar consejos, ni razones
Pra ti não importa nem tua própria famíliaA ti no te importa ni tu propia familia
E assim tu os pagas com mil decepçõesY así tú les pagas con miles decepciones
Se é isso que queres, sozinha vais ficarSi eso es lo que tú quieres, sola te vas a quedar
Porque já tua alma vive cheia de rancoresPorque ya tu alma vive llena de rencores

Esse é o exemplo que estás dando pros teus filhosEse es el ejemplo que le estás dando a tus hijos
Vivendo nos vícios, na festa e na bebidaAndando en los vicios, la rumba y el licor
És tão covarde que só pensas em te matarEres tan cobarde que solo piensas matarte
Como se não houvesse outra soluçãoComo si no hubiera otra solución
Deixa eu te dizer que és uma ignoranteDéjame decirte que eres una ignorante
E que precisas buscar muito mais a DeusY que te hace falta buscar mucho de Dios