Maldita Mi Suerte

Damn My Luck

Maldita Mi Suerte

Eu não sei porque eu te amo tanto
No sé porque te quiero tanto
Se apenas sonhando eu posso ter você
Si solo soñando te puedo tener
Bem, eu sei que você não pode ser meu
Bien sé que no puedes ser mía
Porque não é possível que a lei impeça
Porque no es posible lo impide la ley

Eu amaldiçoo minha sorte mil vezes
Maldigo mil veces mi suerte
Porque eu não posso te ver sem viver
Porque yo sin verte no puedo vivir
Se eu não posso gritar, eu te adoro
Si no puedo gritar que te adoro
Eu não quero a vida, prefiro morrer
No quiero la vida prefiero morir

Porque eu te conheci
Porque te conocí
Se você não pode ser meu
Si no puedes ser mía
Porque eu me apaixonei
Porque me enamoré
Se você é proibido
Si tú eres prohibida
Condenado a morrer
Condenado a morir
É meu coração
Está mi corazón
Não consigo resistir
No puedo resistir
Essa dor amarga
Este amargo dolor

Se eu não posso ter
Si no puedo tener
Suas carícias, seus beijos
Tus caricias, tus besos
Se sua pele, coração
Si tu piel, corazón
Ele também tem seu dono
También tiene su dueño
Vou tentar te esquecer
Trataré de olvidarte
Embora eu sangre meu peito
Aunque sangre mi pecho
E eu vou afogar minha dor
Y ahogaré mi dolor
Com choro e sentimento
Con llanto y sentimiento

Porque eu te conheci
Porque te conocí
Se você não pode ser meu
Si no puedes ser mía
Porque eu me apaixonei
Porque me enamoré
Se você é proibido
Si tú eres prohibida
Condenado a morrer
Condenado a morir
É meu coração
Está mi corazón
Não consigo resistir
No puedo resistir
Essa dor amarga
Este amargo dolor

Se eu não posso ter
Si no puedo tener
Suas carícias, seus beijos
Tus caricias, tus besos
Se sua pele, coração
Si tu piel, corazón
Ele também tem seu dono
También tiene su dueño
Vou tentar te esquecer
Trataré de olvidarte
Embora eu sangre meu peito
Aunque sangre mi pecho
E eu vou afogar minha dor
Y ahogaré mi dolor
Com choro e sentimento
Con llanto y sentimiento