Pon Mi Cariño a Prueba

Coloque Meu Amor à Prova

Pon Mi Cariño a Prueba

Por tempo indefinido, coloque meu amor à provaPor tiempo indefinido pon a prueba mi cariño
Lance-o pelos mares da vidaLanzalo por los mares de la vida
Humilhe-o de forma dolorosaHumillalo de forma dolorosa
Pois ele sempre te dará muitas caríciasQue él siempre te dará muchas caricias

Coloque meu amor à prova como quiserPon mi cariño a prueba como quieras
Verá que ele sempre será fielVerás que el siempre siempre será fiel
Entre os espinhos e o desprezoEntre los espinales y el desprecio
E as humilhações que você lhe derY las humillaciones que le des

Esse amor que é meu é só seuEste cariño mío es solo tuyo
Eu mesmo não consigo evitarYo mismo no lo puedo remediar
As vezes que quis te tirar da minha vidaLas veces que he querido sacarte de mi vida
Esse amor meu é mais forteEste cariño mío puede más
As vezes que quis te tirar da minha vidaLas veces que he querido sacarte de mi vida
Esse amor meu é mais forteEste cariño mío puede más

Coloque meu amor à prova onde quiserPon mi cariño a prueba donde quieras
Coloque-o entre suas muitas ilusõesMételo entre tus muchas ilusiones
Verá que meu amor pesa maisVerás que mi cariño sobrepesa
Em amor, em ternura e em paixõesEn amor, en ternuras y en pasiones

Esse amor que é meu é só seuEste cariño mío es solo tuyo
Eu mesmo não consigo evitarYo mismo no lo puedo remediar
As vezes que quis te tirar da minha vidaLas veces que he querido sacarte de mi vida
Esse amor meu é mais forteEste cariño mío puede Más

Coloque meu amor à prova onde quiserPon mi cariño a prueba donde quieras
Coloque-o entre suas muitas ilusõesMételo entre tus muchas ilusiones
Verá que meu amor pesa maisVerás que mi cariño sobrepesa
Em amor, em ternura e em paixõesEn amor, en ternuras y en pasiones
Verá que meu amor pesa maisVerás que mi cariño sobrepesa
Em amor, em ternura e em paixõesEn amor, en ternuras y en pasiones