Cisne
Hoy el viento se abrió
Quedo vacío el aire una vez más
Y el manantial brotó
Y nadie está aquí
Sin embargo, tu canción estremece mi cuerpo
Y puedo ver que solo estallan las hojas al brillar
Y se produce en esto tanto luz
Que ni las piedras ocultan su vida para mí
Y parecen dormir
Y mientras tanto la canción atraviesa mi cuerpo
Y ya no hay nada que decir así
Refleja el cisne así el agua en sus alas
Y ya no hay nada que decir así
Refleja el cisne así el agua en sus alas
Por fin
Y algo precipita que lo veas todo siempre así
Y no podré olvidar la lucidez
Lo que en mi alma se transformará
Y el silencio, el silencio aprenderé
Que hoy el viento se abrió
Quedó vacío el aire una vez más
Y el manantial brotó y nadie está aquí
Y puedo ver que solo brillan las hojas sin parar
Y ya no hay nada que decir así
Refleja el cisne así el agua en sus alas
Y ya no hay nada que decir así
Refleja el cisne así el agua en sus alas
Por fin
Y ya no hay nada que decir así
Refleja el cisne así el agua en sus alas
Y ya no hay nada que decir así
Refleja el cisne así el agua en sus alas
Cisne
Hoje o vento se abriu
O ar ficou vazio mais uma vez
E a fonte jorrou
E ninguém está aqui
No entanto, sua canção estremece meu corpo
E eu posso ver que só estouram as folhas ao brilhar
E se produz tanta luz nisso
Que nem as pedras escondem sua vida pra mim
E parecem dormir
E enquanto isso a canção atravessa meu corpo
E já não há nada a dizer assim
Reflete o cisne assim a água em suas asas
E já não há nada a dizer assim
Reflete o cisne assim a água em suas asas
Finalmente
E algo faz com que você veja tudo sempre assim
E não poderei esquecer a lucidez
O que na minha alma se transformará
E o silêncio, o silêncio eu aprenderei
Que hoje o vento se abriu
O ar ficou vazio mais uma vez
E a fonte jorrou e ninguém está aqui
E eu posso ver que só brilham as folhas sem parar
E já não há nada a dizer assim
Reflete o cisne assim a água em suas asas
E já não há nada a dizer assim
Reflete o cisne assim a água em suas asas
Finalmente
E já não há nada a dizer assim
Reflete o cisne assim a água em suas asas
E já não há nada a dizer assim
Reflete o cisne assim a água em suas asas
Composição: Luis Alberto Spinetta