Tradução gerada automaticamente
El Enemigo
Luis Alberto Spinetta
O inimigo
El Enemigo
Com apenas uma vez
Con una sola vez
Em que o vento chama seu nome
En la que el viento diga tu nombre
Meu coração vai bater muito forte até chegar
Mi corazón latirá muy fuerte hasta llegar
Contanto que o tempo entre os corpos pare
Mientras se detenga el tiempo entre cuerpos
Como areia nas mãos
Como arena en las manos
A distância diz adeus até explodir
La lejanía dice adiós hasta estallar
Volte e plante uma oração em sua barriga
Vuelve y siembra en su vientre una plegaria
Suba e voe seu olhar para o mar
Sube y vuela tu mirada hacia el mar
E é que nada, nada vai parar meu amor
Y es que nada, nada detendrá mi amor
E você tem que evitar que você jogue para o inimigo
Y hay que impedir que juegues para el enemigo
Eu posso até tocar o céu
Puedo hasta tocar el cielo
Em que todas as almas perdidas flutuam
En el que flotan todas almas perdidas
E meu coração vai bater muito forte até chegar
Y mi corazón latírá muy fuerte hasta llegar
E se você ver um espelho falso
Y si un espejo falso ves
Não responda às suas mesmas lágrimas
Que no responda tus mismas lágrimas
A distância vai dizer adeus até explodir
La lejanía dirá adiós hasta estallar
Oh! Volte e afunde seu corpo nesta sujeira
Oh! Regresa y hunde tu cuerpo en esta tíerra
Suba e voe seu olhar para o mar
Sube y vuela tu mirada hacia el mar
E não há outra chance
Y es que no hay otra oportunidad
Por que isso é tudo que você tinha a oferecer?
¿Por qué sólo es esto todo lo que tenías para dar?
E você tem que evitar que você jogue para o inimigo
Y hay que impedir que juegues para el enemigo
Mãe da vida
Madre de la vida
Por favor, esclareça as pessoas
Por favor ilumina a la gente
Ou toda vegetação e criação e seu amor serão perdidos
O todo verdor y creación y tu amor se perderán
Eles querem imitar o sol
Quieren imitar al sol
Isso escapa em seu espectro dourado
Que se escapa en su espectro dorado
E a distância diz adeus até explodir
Y la lejanía dice adiós hasta estallar
Volte e plante uma oração em sua barriga
Vuelve y siembra en su vientre una plegaria
Suba e voe seu olhar para o mar
Sube y vuela tu mirada hacia el mar
E é que nada, nada vai parar meu amor
Y es que nada, nada detendrá mi amor
E você tem que evitar que você jogue para o inimigo
Y hay que impedir que juegues para el enemigo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Alberto Spinetta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: