Flecha Zen

Seta zen

Flecha Zen

Eu venho e vou sozinho antes de mimVengo y voy solo ante mí
Me guiando pelas sombrasGuiándome por sombras
Minha dor como tudo se foiYa mi dolor como todo se fue
O paraíso deve existirEl cielo debe existir

Em alguma parteEn alguna parte
Sem medoSin miedo
Sinto luz âmbarYo siento luz ambarina
Sempre foi o haloSiempre fue el halo
Eterno de amorEterno del amor

Séculos abandonadosSiglos desiertos
Sob meus pésBajo mis pies
Os homens do malLos hombres del mal
Homens de bemLos hombres del bien
O que eles já podem oferecerQue pueden ya ofrecer

Um mundo me esperaNo me espera un mundo
De sepulturasDe tumbas
Mas uma forma de viajarSino un modo de viajar
E assim alcance seu limiteY llegar así hasta tu umbral

Rituais e fobiasRituales y fobias
Muito para aprenderTanto hay que aprender
Você não me ouve maisTú ya no me oyes
O sol se dissolveuEl Sol se ha disuelto
E os nomes serão apagadosY los nombres se borrarán

Entre as misériasEntre las miserias
E o barulhoY el ruido
Seu amor comigo viráTu amor conmigo vendrá
Tristes gotas do seu amor por mimGotas tristes de tu amor por mí

me encontreBúscame
Mas procure por mimPero búscame
me encontreBúscame
Por favor!Por favor!

Séculos abandonadosSiglos desiertos
Engolindo meus pésTragándome los pies
Os homens do malLos hombres del mal
Homens de bemLos hombres del bien
O que eles já podem oferecerQue pueden ya ofrecer

Não há mundo esperando por mimNo me aguarda un mundo
De sepulturasDe tumbas
Mas uma forma de viajarSino un modo de viajar
Até que eu seja assim uma flecha zenHasta ser así una flecha Zen

Então, uma flecha zenAsí una flecha Zen
Então, uma flecha zenAsí una flecha Zen
Então, uma flecha zenAsí una flecha Zen