Nirvana Mañana

Nirvana Amanhã

Nirvana Mañana

Os ruídos sumiramYa no están los ruidos
Quem falou melodiasQue hablaron melodías
Até o fimHasta el fin
Não há mais janelasYa no más ventanas
O que te fez piscarQue hicieron parpadear
Alguma luzAlguna luz

O mar se foiYa no está el mar
Além daquiMás allá de aquí
Os ventos nunca passamVientos no pasan jamás
Os ventos nunca mais passamLos vientos ya no pasan jamás
Por aquiPor aquí

As coisas se foramYa no están las cosas
O que eles fizeramQue se hicieron
Das coisas que souDe las cosas que soy
As ruas se foramYa no están las calles
As crianças se foramYa no están los niños
Nem o solNi el Sol

E o mar se foiY ya no está el mar
Além daquiMás allá de aquí
Os ventos nunca passam maisVientos ya no pasan jamás
Os ventos nunca mais passamLos vientos ya no pasan jamás
Por aquiPor aquí

Eu perdi o diaHe perdido el día
Em que nasceuEn que nacía
Em uma fita com a luzEn una cinta con la luz
Da minha camaDe mi cama

E eu terei meu nirvanaY tendré mi nirvana
ManhãMañana
(Amanhã de manhã)(Mañana mañana)