Dijimos

Dissemos

Dijimos

Dissemos que o nosso era um amor que durariaDijimos que lo nuestro era un amor de los que duran
Que jeito de jogar tudo na lata do lixoVaya manera de tirarlo a la basura
Eu fiz a minha parte, que era te amarYo he cumplido con mi parte, que era amarte
Disso não sobra nem uma dúvidaDe eso no queda ni una duda

Dissemos que funcionaria, mas você tomou outro caminhoDijimos que funcionaría, pero tomaste otra salida
E ficaram tantas promessas não cumpridasY se quedaron tantas cosas prometidas
Você sabe que me machucou, que me decepcionouSabes que me lastimaste, que me fallaste
E não te vejo arrependidaY no te miro arrepentida

Dissemos que era verdadeiro e eu fui o único que acreditouDijimos que era verdadero y de los dos fui el único qué lo creí
Dissemos que não havia necessidade de mentirDijimos que no había necesidad para mentir
Mas você nunca cumpriu, me deixou tão infelizPero tú jamás me lo cumpliste, me hiciste tan infeliz
Dissemos que não havia como algo tão forteDijimos que no había manera de que algo tan fuerte

Poderia acabar, que um para o outro seria sempre prioridadePudiera acabar, que el uno para el otro sería siempre prioridad
Mas você fez tudo ao contrário e me deixou tão malPero hiciste todo lo contrario y me quedaste tan mal
Dissemos que era para sempre e você não foi tão corajosaDijimos que era para siempre y tú no fuiste tan valiente
Dissemos tudo, menos que ia acabarDijimos todo menos que iba a terminar
Ai, olhinhos!¡Ay ojitos!

Dissemos que era verdadeiroDijimos que era verdadero
E eu fui o único que acreditouY de los dos fui el único que lo creí
Dissemos que não havia necessidade de mentirDijimos que no había necesidad para mentir
Mas você nunca cumpriu, me deixou tão infelizPero tú jamás me lo cumpliste, me hiciste tan infeliz

Dissemos que não havia como algo tão forteDijimos que no había manera de que algo tan fuerte
Poderia acabar, que um para o outro seria sempre prioridadePudiera acabar, que el uno para el otro sería siempre prioridad
Mas você fez tudo ao contrário e me deixou tão malPero hiciste todo lo contrario y me quedaste tan mal
Dissemos que era para sempreDijimos que era para siempre

E você não foi tão corajosaY tú no fuiste tan valiente
Dissemos tudo, menos que ia acabarDijimos todo menos que iba a terminar
Dissemos tudo, menos que eu ia chorar por vocêDijimos todo menos que te iba a llorar