Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.723

Esta Vida Me Encanta (part. C-kan)

Luis Alfonso Partida (El Yaki)

Letra

Essa Vida Me Encanta (part. C-kan)

Esta Vida Me Encanta (part. C-kan)

Depois rapperLuego rapero
Depois veio a granaDespués vino el dinero
E pra ser sinceroY para ser sincero
Vim do zeroVengo de ceros
Nasci no guetoNací en el ghetto
Nada esperoNada espero
MasPero

Essa vida me encantaEsta vida me encanta
O moleque hoje vive do que cantaEl chamaquito hoy vive de lo que canta
Andando na rua, a guerra não o assustaAndando en la calle la guerra no le espanta
Altos e baixosBajas y altas
Tenho o que quero e luto pelo que me faltaTengo lo que quiero y lucho por lo que me falta

Essa vida me encanta, eu gostoEsta vida me encanta, me gusta
A galera me julgaLa gente me juzga
Dizem que lá fora os inimigos me procuramDicen que allá afuera los enemigos me buscan
Mas não se exibamPero no se luzcan
Que nada se procuramQue nada se buscan
Eu vivo real, as ameaças não me assustamYo vivo real sus am'enazas no asustan

Entopi coloca play na minha carreiraEntopi pone play en mi carrera
Hoje tenho grana, amanhã talvez eu morraHoy tengo dinero mañana quizá me muera
Se brindo no estúdio de gravaçãoSi brindo en el Estudio de grabación
É por cada idiota que se foi pela traiçãoEs por cada pendejo que se fue por la traición

Blo dela de maconhaBlo dela de la yesca
Tequila, a festaEl tequila, la fiesta
O rap malandro, as minas e as apostasEl rap malandro, las viejas y las apuestas
Boneca fina gosta de me deixar românticoMuñeca fina gusta ponerme romántico
MágicoMágico
Me agrada e me deixa simpáticoMe complace y me pone simpático

Se me conhece já sabe do que se trataSi me conoces ya sabes de que se trata
SacaSaca
Que pro Zimple já não rola maisQue a Zimple ya no se le hace placa
Gosto de andar aceso entre puro pirataMe gusta andar prendido entre puro pirata
E ver como a concorrência sozinha se desmanchaY ver como la competencia solita se desbarata

Essa vida me encantaEsta vida me encanta
O moleque hoje vive do que cantaEl chamaquito hoy vive de lo que canta
Andando na rua, a guerra não o assustaAndando en la calle la gu'erra no le espanta
Altos e baixosBajas y altas
Tenho o que quero e luto pelo que me faltaTengo lo que quiero y lucho por lo que me falta

Essa vida me encanta, eu gostoEsta vida me encanta, me gusta
A galera me julgaLa gente me juzga
Dizem que lá fora os inimigos me procuramDicen que allá afuera los enemigos me buscan
Mas não se exibamPero no se luzcan
Que nada se procuramQue nada se buscan
Eu vivo real, as ameaças não me assustamYo vivo real sus amenazas no asustan

Quando moleque me perguntaram o que queria serDe morro me preguntaron de grande que quería ser
Hoje com os ovos na mão, se um dia eu renascerHoy con los huevos en la mano si un día volviera a nacer
Não hesitaria, queNo dudaría, que
Rapper eu responderiaRapero contestaría
Nem presidente, nem juiz, muito menos políciaNi presidente ni juez, mucho menos pol'icía

Já com Zimple compartilhei brigas, fóruns e grilhõesYa con Zimple he compartido riñas, foros y grilletes
Com spyder, minas, festas, balas e granaCon spyder, perras, partys, plomos y billetes
Movi a LisaHe moví la Lisa
O lance da visaEl ligue lo de la visa
Marca pra base avisaMarca pa' la base avisa
Que o Kan tá chegandoQue el Kan aterriza

Que eu ando na brisaQue yo ando en verguiza
Com o olho vermelho e risoCon el ojo rojo y risa
Nos negócios com o Hyde, o do grande e na prateleiraEn bisnes con el Hyde el del gran y en la repisa
RevisaRevisa
A agenda, rostizo o dia todoLa agenda rostizo todo el día
Eu de que porra vou ter inveja de vocêYo de que chingados te voy a tener envidia

Essa vida me encantaEsta vida me encanta
O moleque hoje vive do que cantaEl chamaquito hoy vive de lo que canta
Andando na rua, a guerra não o assustaAndando en la calle la guerra no le espanta
Altos e baixosBajas y altas
Tenho o que quero e luto pelo que me faltaTengo lo que quiero y lucho por lo que me falta

Essa vida me encanta, eu gostoEsta vida me encanta, me gusta
A galera me julgaLa gente me juzga
Dizem que lá fora os inimigos me procuramDicen que allá afuera los enemigos me buscan
Mas não se exibamPero no se luzcan
Que nada se procuramQue nada se buscan
Eu vivo real, as ameaças não me assustamYo vivo real sus amenazas no asustan


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Alfonso Partida (El Yaki) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção