Para Não Dañar Sua Imagem (part. Luis Angel El Flaco)

Para No Dañar Tu Imagen (part. Luis Angel El Flaco)

Compa FlacoCompa Flaco
O que aconteceu, compa Yaki?¿Qué pasó, compa Yaki?
Essa é das boas, velhoEsta es de las buenas, viejo
Já começaram as de dorYa empezaron las de dolor
Cantineira, me serve outraCantinera, sírvame otra
Pra encher nosso copoQue nos llene el vaso

¡Auh!¡Auh!
Estão demorandoSe están tardando
Pra chegar com a fofocaEn llegar con el mitote
Dou dias pra me dizeremLes doy días pa' que me digan
Que seu veneno já tá vindo à tonaQue tu veneno ya lo estás sacando a flote
Você se justifica e não me tenha piedadeTú justifícate y no me tengas piedad
Te garantoTe garantizo
Que da minha boca nunca sairá a verdadeQue de mi boca nunca saldrá la verdad

Eu vou contarYo contaré
Que dos doisQue de los dos
Sempre fui eu quem falhou nessa relaçãoSiempre fui yo el que le falló a esta relación
Pra não danificar sua imagemPara no dañar tu imagen
Vou ser o personagem que a terra engoliuVoy a ser el personaje que la tierra se tragó

Vou me ocuparMe ocuparé
De que falem bem de vocêDe que se hable bien de ti
Pra que da mesma forma o cara que vem depois de mimPara que de la misma forma el tipo que sigue de mí
Se gabe da sorteHaga alarde de su suerte
Sem saber que ao te quererSin saber que de quererte
Logo vai se arrependerPronto se va a arrepentir

¡E não sabe o que o espera!¡Y no sabe lo que le espera!
¡Ai, olhinhos!¡Ay, ojitos!
E olha só como nos têm, compa FlacoY mira nomás cómo nos tienen, compa Flaco
¡Ai, Deus!¡Ay, Dios!
Assim é o amor, compa YakiAsí es el amor, compa Yaki
¡Vamo lá!¡Jálese!

Eu vou contarYo contaré
Que dos doisQue de los dos
Sempre fui eu quem falhou nessa relaçãoSiempre fui yo el que le falló a esta relación
Pra não danificar sua imagemPara no dañar tu imagen
Vou ser o personagem que a terra engoliuVoy a ser el personaje que la tierra se tragó

Vou me ocuparMe ocuparé
De que falem bem de vocêDe que se hable bien de ti
Pra que da mesma forma o cara que vem depois de mimPara que de la misma forma el tipo que sigue de mí
Se gabe da sorteLo haga alarde de su suerte
Sem saber que ao te quererSin saber que de quererte
Logo vai se arrependerPronto se va a arrepentir