Assim É o Nosso Amor

Así Es Nuestro Amor

Assim é o nosso amor, gatinhaY así es nuestro amor, mamacita
Lindo, lindoLindo, lindo

Não precisa ser perfeitoNo tiene que ser perfecto
O amor encontra magia nos defeitosEl amor encuentra magia en los defectos
Como você e eu, que somos dois imperfeitosComo tú y como yo, que somos unos imperfectos
Que um belo dia se encontraramQue un buen día se encontraron
E nunca mais se soltaramY más nunca se soltaron

Você, com sua risada escandalosaTú, con tu risa escandalosa
Eu e minhas tantas imprudênciasYo y mis tantas imprudencias
Juntos, conseguimosJuntos, hemos logrado
Criar a fórmula certaHacer la fórmula correcta
E assim, assim é o nosso amorY así, así es nuestro amor

Quando eu te beijeiCuando yo te besé
Você perdeu toda a sua timidezArrancaste de ti toda tu timidez
Colocou minhas mãos abraçando sua cinturaY pusiste mis manos abrazando tu cintura
E a aventura começouY empezó la aventura

Percebi que é vocêComprobé que eres tú
Mais da metade do que eu sempre procureiMás de la mitad que yo siempre busqué
Eu amo quando você ficaMe encanta que te quedes
Dormindo aqui no meu peitoDormidita aquí en mi pecho
E sentir o que eu sintoY sentir lo que siento

Um amor tão imperfeitoUn amor tan imperfecto
Atrevido, aventureiroAtrevido, aventurero
E meio louco, mas nossoY algo loco, pero nuestro

UhUh
Aí vai, patroaY ahí le va, señoraza

Você, com sua risada escandalosaTú, con tu risa escandalosa
Eu e minhas tantas imprudênciasYo y mis tantas imprudencias
Juntos, conseguimosJuntos, hemos logrado
Criar a fórmula certaHacer la fórmula correcta
E assim, assim é o nosso amorY así, así es nuestro amor

Quando eu te beijeiCuando yo te besé
Você perdeu toda a sua timidezArrancaste de ti toda tu timidez
Colocou minhas mãos abraçando sua cinturaY pusiste mis manos abrazando tu cintura
E a aventura começouY empezó la aventura

Percebi que é vocêComprobé que eres tú
Mais da metade do que eu sempre procureiMás de la mitad que yo siempre busqué
Eu amo quando você ficaMe encanta que te quedes
Dormindo aqui no meu peitoDormidita aquí en mi pecho
E sentir o que eu sintoY sentir lo que siento

Um amor tão imperfeitoUn amor tan imperfecto
Atrevido, aventureiroAtrevido, aventurero
E meio louco, mas nossoY algo loco, pero nuestro

Lindo, lindoLindo, lindo
Só até aí mesmoHasta ahí nomás