Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.566

El Webón

Luis Alfonso

Letra

O Bobão

El Webón

E hoje eu venho festeiro e felizãoY hoy vengo parrandero y contentoso
EitaAñañay

Olhem onde estou e bem caipira que sou (e bastante)Mírenme a dónde estoy y bien montañero que soy (y bastante)
Desfilando no tapete vermelho, vestido na moda, só Louis Vuitton (lindo)Modelando alfombra roja, vestido a la moda, puro Louis Vuitton (hermoso)
Minha mãe rezando por mim e eu na rua zoandoMi mamá por mí rezando y yo en la calle chimbeando
Era isso que ela dizia, enquanto eu tava era ralandoEso era lo que decía, mientras que yo estaba era camellando
Vinte pares de Air Force novos (de todas as cores)Veinte pares de air force nuevos (de todos los colores)

O que eu tenho, não devo a ninguémLo que tengo, a nadie debo
Tenho pra polvo e caviar, mas quero arroz com ovoTengo pa' pulpo y caviar pero quiero arroz con huevo
Todo mês um carro novoCada mes un carro nuevo
O que eu tenho, não devo a ninguémLo que tengo, a nadie debo
Tenho pra polvo e caviar, mas quero arroz com ovo (ai, que delícia)Tengo pa' pulpo y caviar pero quiero arroz con huevo (ay, qué delicia)

Manda ver, rapidinho que tô quase alcançando (que grudou o bobão)Hágale pues, rapidito que estoy que lo alcanzo (que se les pegó el güevón)
Antes era de ônibus, agora é de avião (que grudou o bobão)Antes era en chiva, ahora es en avión (que se les pegó el güevón)
Sempre ovelha rebelde, não cordeiro manso (que grudou o bobão)Siempre oveja arisca, no cordero manso (que se les pegó el güevón)
Já não pago aluguel, tenho uma mansão (a casinha do bobão)Ya no pago arriendo, tengo una mansión (la casita del güevón)

Lindo, lindoLindo, lindo
E lá vou eu, senhorão!¡Y ahí les voy, señorazo!
E voa que grudou o bobãoY arrevuele que se les pegó el güevón
UhUh

Hoje ganhei de presente um papagaio da AmazôniaHoy me dieron de regalo una lora 'el amazonas
Que custou uma grana porque fala vários idiomas (como?)Que valió un poco de plata porque habla varios idiomas (¿cómo?)
Estacionado tenho o DeLorean, caso tenha rodízioParqueado tengo el delorean, por si tengo pico y placa
E no estábulo tenho um cavalo de cinco patas (exótico)Y en la pesebrera tengo un caballo de cinco patas (exótico)
Me olharam torto por pedir um prato requentadoMe miraron todo feo por pedir un calenta'o
E eu tava em Paris com a Torre Eiffel do lado (olha, que vergonha do caralh-)Y era que estaba en París con la torre eiffel al la'o (oiga, que vergüenza tan hijuepu-)

E manda ver, rapidinho que tô quase alcançando (que grudou o bobão)Y hágale pues, rapidito que estoy que lo alcanzo (que se les pegó el güevón)
Antes era de ônibus, agora é de avião (que grudou o bobão)Antes era en chiva, ahora es en avión (que se les pegó el güevón)
Sempre ovelha rebelde, não cordeiro manso (que grudou o bobão)Siempre oveja arisca, no cordero manso (que se les pegó el güevón)
Já não pago aluguel, tenho uma mansão (a casinha do bobão)Ya no pago arriendo, tengo una mansión (la casita del güevón)

Muito obrigado à coroa por rezar tanto (que grudou o bobão)Muchas gracias a la cucha por rezar tanto (que se les pegó el güevón)
Quem quiser torresmo que levante o prato (que grudou o bobão)El que quiera chicharrón que levante el plato (que se les pegó el güevón)
Mistura aí a natilha (que grudou o bobão)Revuelva pues la natilla (que se les pegó el güevón)
Eu quero cerveja, cachaça e rum (sirva aí pro bobão)Yo quiero cerveza, aguardiente y ron (sírvale pues al güevón)

E grudou o bobãoY se les pegó el güevón


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Alfonso e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção