15 Días En El Desierto (part. Banda Renovación)

15 dias no deserto (parte. Banda de renovação)

15 Días En El Desierto (part. Banda Renovación)

Quinze dias no desertoQuince días en el desierto
Não qualquer umNo los aguanta cualquiera
Menos se você não levar comidaMenos si no traes comida
E pouca reserva de águaY poca agua de reserva

Eu bebi a urinaMe tomaba los orines
Embora muitos não acreditem nissoAunque muchos no lo crean
Um momento muito terrívelUn momento muy terrible
Que ninguém é queridoQue a nadie se le desea

Pise na sola americanaPise suela americano
Sem provar qualquer mordidaSin probar ningún bocado
More carregou o sloganMas llevaba la consigna
Para não retornar sem sucessoDe no volver fracasado

Eu ficaria nas esquinasMe paraba en las esquinas
Só para pedir dinheiroNomás pa' pedir dinero
Com uma longa barbaCon la barba muy crecida
Ele parecia um mendigoParecía un pordiosero

Em um negócio de tacoEn un negocio de tacos
Eu vi uma família sairVi salir a una familia
Para um menino das mãosA un chamaco de las manos
Eu vi que algo caiuVi que algo se le caía

Eles disseram a ele: Não coloque tudo juntoLe dijeron: No lo juntes
Porque o diabo o lambeuPorque lo ha lamido el diablo
Eu levantei meus olhos para o céuYo alcé los ojos al cielo
Foi minha primeira mordidaEra mi primer bocado

Eu estava andando pelas ruasCaminaba por las calles
Sem seguir um curso fixoSin llevar un rumbo fijo
No meu coração eu trouxeEn mi corazón traía
Para minha esposa e meus filhosA mi mujer y mis hijos

Deus me colocou em uma pessoaDios me puso a una persona
Ela estendeu a mão para mimElla me tendió su mano
Ele me ofereceu abrigo e comidaMe ofreció techo y comida
Ele também me ofereceu um empregoTambién me ofreció un trabajo

O primeiro salário que tiveEl primer sueldo que tuve
Eu guardei para minha famíliaLo guardé pa' mi familia
Mas o destino novamentePero de nuevo el destino
Mais surpresas me tiveramMás sorpresas me tenía

A mulher que eu adoreiLa mujer que yo adoraba
Com que tudo isso aconteceCon la que pase todo eso
Eu estava traindo outra pessoaCon alguien más me engañaba
Eu nunca valorizo meu esforçoNunca valoro mi esfuerzo

Mas as feridas sararamMas las heridas sanaron
E eu me levantei de novoY me levanté de nuevo
Agora estou recuperadoAhora estoy recuperado
Deus tem sido bom para mimDios conmigo ha sido bueno

Quinze dias no desertoQuince días en el desierto
Muitas coisas que eles me ensinaramMuchas cosas me enseñaron
Minha admiração e respeitoMi admiración y respeto
Para os indocumentadosPa' los indocumentados